※ [本文转录自 NBAEasyChat 看板 #1E28qyxD ] 作者: popstarkirby (有梗的POP) 看板: NBAEasyChat 标题: Re: [Easy] VC 时间: Mon Jun 27 22:01:29 2011 ※ 引述《LakersRoy (Roy)》之铭言： : http://www.hoopsworld.com/Story.asp?story_id=20267 New York Knicks After a six season playoff drought, the Knicks returned to the postseason in 2011 only to be swept in the first round. Nevertheless there is a genuine excitement brewing in the Big Apple due to the arrival of Stoudemire last summer and All-Stars Carmelo Anthony and Chauncey Billups via midseason trade back in February. Unfortunately, the team still has glaring holes on their roster at shooting guard and center. The Knicks took a proactive step to address their need at two guard by selecting Iman Shumpert with the No. 17 overall pick in this year's draft but there are questions on how ready he'd be to handle a significant role on a team with raised expectations. With Carter on the roster it'd give the youngster some additional time to develop with less pressure, but also provide New York with more firepower on the perimeter. Five years ago a Carter-Knicks union probably would have been a bad fit for both parties with him as the lead star, but nowadays he'd be the fourth option behind Stoudemire, Anthony and Billups. 大意:尼克队目前缺少SG及C　而尼克队在选秀时选了SG Iman Shumpert Shumpert是否能扮演理想的SG角色这点令人存疑　所以如果引进VC这样的老将 可以帮助球队中的年轻人减少压力　也可以带给尼克更多火力 VC到尼克可以扮演第四得分点的工作 Chicago Bulls Last summer the Bulls aggressively attempted to upgrade their talent at shooting guard in free agency. The club was extremely interested in Atlanta's Joe Johnson and also courted Miami's Dwyane Wade before both of those stars opted not to switch teams. Chicago also offered over $20 million to Orlando's reserve restricted free agent guard J.J. Redick before the Magic surprisingly decided to match the offer. However during the team's elimination in the Eastern Conference Finals this past season it was evident that the club needed another option in the backcourt alongside MVP Derrick Rose capable of creating their own shots. From a defensive standpoint, at this stage of his career, Carter wouldn't exactly be the ideal fit in head coach Tom Thibodeau's tenacious style. But keep in mind the Bulls were one of the best units in the league limiting teams from scoring with a couple guys who weren't the strongest individual defenders. 大意:公牛队暑假时积极的补强阵营　但他们未能签下Wade或Joe Johnson 公牛转向魔术队的JJ Redick　但最终还是未签下　然而随着球队打输东区冠军 他们很想找一个後场搭档与Rose合作 VC现在防守也许不符公牛教练要求 但公牛的团队防守将可解决这点 Dallas Mavericks Mavericks owner Mark Cuban has never shied away from introducing aging veteran talent into his locker room. From Jerry Stackhouse to Jason Kidd to Shawn Marion to Peja Stojakovic, Dallas has sometimes had the look of a traveling All-Star team not a cohesive unit. Now the Mavericks will enter next season as the hunted after winning their first NBA title. The club could also lose key cogs on the perimeter in J.J. Barea, DeShawn Stevenson and Caron Butler to free agency. Dallas has already taken a proactive step in the reloading process by acquiring shooting guard Rudy Fernandez in a draft night steal and it never hurts for a title team to have as much talent as possible stashed away on the bench in the event the injury bug pays a visit. 大意:小牛老板从不怕找老将球星来到小牛队　过去曾找过Shawn Marion Stackhouse Jason Kidd和Peja。小牛下季将会被许多球队当作打败的目标　小牛要尽量保持原阵容 目前已经交易来Rudy Fenandez　也许再补一个球员会不错 Atlanta Hawks Atlanta isn't exactly one of the most preferred destinations for free agents in demand, but the Hawks are only a couple pieces away from title contention. The team will likely lose 2010 Sixth Man of the Year Jamal Crawford to free agency and will therefore have a gaping offensive hole to replace in their lineup. There has been talk of playing Johnson at small forward more in the upcoming season, but the way the roster is currently constructed the Hawks don't have a viable two guard option in place to implement this strategy. Targeting Carter, the Hawks could roll out a starting lineup consisting of Al Horford ( C), Josh Smith (PF), Johnson (SF), Carter (SG) and Jeff Teague (PG). Established veterans Kirk Hinrich and Marvin Williams, who are starters for most teams in the league, would anchor the second unit. As it stands now, if the Hawks want to continue their playoff streak they simply cannot allow the high scoring Crawford to walk without bringing in capable talent in return. 大意:Crawford极可能会离队　所以老鹰必须找一个球员来递补这位置 Johnson下季也许会调到3号位置　而老鹰目前也缺一个二号可以补上JJ调到3号後的空缺 Boston Celtics On the shoulders of future Hall of Famers Paul Pierce, Ray Allen and Kevin Garnett, the Celtics are gearing up for one more run at a title with their big three. Many believe the last chance was the 2011 season, but those within the organization believe the team's title window could be extended past 2012 depending on the supporting cast in place. Carter was teammates of Allen and Garnett in the 2000 Olympics so there is already a familiarity in place. Plus the franchise has been known to roll the dice on aging vets in recent years – see Shaquille O'Neal, Jermaine O'Neal, Stephon Marbury, P.J. Brown and Sam Cassell. The Celtics must strengthen the bench depth at shooting guard and small forward just in case Allen or Pierce have to miss significant time at any point – much like the presence forward Jeff Green (if the club retains him) will provide if Garnett is limited. 大意:赛队想靠三巨头要争取下一个冠军　Carter在2000奥运时曾与KG和Ray合作过 而赛队过去很爱使用老将　如果签下VC将可增强板凳深度 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.56.69 恕删他版推文 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.33.77.63 ※ 编辑: i329 来自: 114.33.77.63 (06/28 09:26)