※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: 冲出高峰 挑战极限－Vince Carter 时间: Fri Sep 23 20:29:08 2005 ‧HOOP Taiwan 2005/08/09 褪去「半人半神」的光环，卡特在转到篮网後，积极重新找寻在球队的定位，他试着当 一名好队友，并且帮助球队夺下每一场胜利，他在上季末期，想尽办法帮助球队取胜， 为了就是要让篮网冲进季後赛。结果，他做到了，这也让他可以一改过去这些年来在暴龙 的形象。 【文／王承文】 OK，我们这次换个不同的方式来写卡特(Vince Carter)吧！老实说，看到现在的卡特( Vince Carter)，我不愿意再用什麽「半人半神」来形容他，因为此时的卡特比起过去 更接近平凡人，这些年来他经历了许多事情，这使得许多套在卡特身上的光环随之逝去， 如今的卡特是个等待机会证明自己的球员，而最好的机会将会在下个球季。 早在Hoop Taiwan三月号的时候，我们就刊出过一篇「二月先生」，里面已经对卡特一些 做过交代。现在我们将以不同的角度来解析卡特，期望能够让读者在卡特到来之前感受 这波「卡特热潮」。 当你手感发烫的时候，你打起球来会变得更随心所致。你根本不会在乎防守的人是谁， 就算是最佳的防守球员也一样－卡特 褪去「半人半神」的光环，卡特在转到篮网後，积极重新找寻在球队的定位，他试着当 一名好队友，并且帮助球队夺下每一场胜利，他在上季末期，想尽办法帮助球队取胜， 为了就是要让篮网冲进季後赛。结果，他做到了，这也让他可以一改过去这些年来在暴龙 的形象。 尤其根据最新消息，拓荒者大前锋罗辛(Shareef Abdur-Rahim)已经答应加盟篮网，加上 菜鸟球季表现不错的中锋克斯提奇(Nenad Krstic)，篮网正在建构完整队型。 篮网总教练法兰克(Lawrence Frank)表示：「卡特的到来帮助我们打进季後赛，我期待他 能发挥更大的效用。」 当基德知道卡特即将变成他的队友时，他表示：「我感谢球团能把他换来，因为夏天的 时候我们失去一些主力，如今增加他之後，我相信我们会很快展现不一样的风貌。」 卡特也说：「一想到能与联盟最佳控卫基德合作，我的心情就非常快乐。我期待一个新的 开始，我将带给球队最需要的东西。」 我不愿再提起过去，我来到这里就是要帮助球队，并获得更多尊重－卡特 「卡特可以主宰比赛」，基德曾经在2000年雪黎奥运，还有2003年奥运美洲区资格赛和 卡特同队，他说：「因此当你拥有一名像他一样可以产生巨大效应的球员时，加上我与 杰佛森，你等着看好了，我们将打出不一样的球赛。」 其实基德会这麽说也不是没原因，因为马丁(Kenyon Martin)的离去让他心灰意冷，因为 他感受不到球团的用心，他认为与其待在这，倒不如转到有竞争力的球队。而卡特的交易 案则是让基德改变心意，开始有为篮网效力的意愿。别的不说，光卡特与杰佛森相加起来 所产生的能量，放眼联盟要找到可以匹敌的也没几个，他们两人可说是绝佳的快攻终结者 ，搭配基德的指挥与助攻能力，这个组合不仅观赏性高，作战能力亦不可小觑。 在卡特与基德的联手带领下，篮网在最後19场正规赛事里取得15胜，尤其最後关头硬是 压倒骑士，奋力夺下东区季後赛最後一张门票，卡特的表现更是出色，最後一周的比赛， 他的平均得分高达34分，这也反应出卡特的拼斗意志。 「我来这里最重要的事情就是帮助球队进步」卡特认真的回答媒体：「我希望篮网球团 觉得把我换来是对的。」 在被问到转队至篮网後，球迷会有什麽看法时？卡特欢喜地表示：「他们会期待令人兴奋 的时刻出现，而我则会尽力满足他们。当然我也希望我的到来可以帮助票房，让球场的票 赶快卖光。」 接着又被问到如何看待杰佛森，他说：「他的表现太棒了。他知道他该做什麽，当他充满 自信时，没有人可以挡住他，未来就看我们联手挑战篮框。」 我喜欢微笑，即使在战局胶着时。当我的对手看到这样的情况时，他们几乎不知道该怎麽 办，而我则是充满自信－卡特 至於杰佛森，他早在之前因为拍广告而与卡特共事，他指出：「基德说我们可以在场上 表演灌篮大赛！其实有时候对球员来说，换个环境也许可以打出更不一样的感觉，像是 基德转到篮网、华勒斯(Rasheed Wallace)转到活塞一样，我想卡特的情况也是这样。」 其实你如果对篮网总裁索恩(Rod Thorn)够了解的话，你就不会对卡特的交易案感到惊讶， 这位纵横联盟管理圈多年的老江湖，过去曾经担任联盟副总裁，他的操作手法有独特的 风格，篮网这些年来所建构的队形都是由他打理出来。2001年，他将马布里(Stephon Marbury)交易到凤凰城换来基德，索恩当然也期待卡特的到来带给球队正面效应。 索恩表示：「卡特是名能带给球队化学效应的球员，球迷喜欢看他打球，他能做到我们 所能想像的动作。此外，我们相信一但他融入球队运作的话，我们将变得更有竞争力。」 卡特、杰佛森加上我，你等着看好了，我们将打出不一样的球赛－基德 现在让我们看看篮网未来的新阵容吧！ 控卫基德，虽然上季表现有点下跌，但不容否认他还是联盟最顶尖的控卫。 攻守俱佳，由他掌控球队节奏，篮网会是联盟可看性颇高的球队，平均每场14.4分 7.4篮板8.3助攻1.9抄截；得分後卫卡特，联盟最「杀」的得分好手之一，加入篮网後 又见空中轰炸景象，他会是球队最重要的核心球星，倘若能恢复全盛时期身手， 篮网未来将高挂在天空，平均每场24.5分5.2篮板4.2助攻1.4抄截；小前锋杰佛森， 篮网另一扣将，切入威力不小，他将是球队攻势运作的另一指标，如能加强投篮稳定性， 将让球队作战半径更广，平均每场22.2分7.3篮板4助攻1抄截。 新来的大前锋罗辛身手全面、能里能外，加上机动性十足，他的到来将填补锋线的缺洞， 其实早在他效力老鹰时期，篮网就对他很有兴趣，上季每场16.8分7.3篮板2.1助攻； 中锋克斯提奇是联盟新秀第二队成员，打法强硬，虽然不是一流中锋，但很敢打，加上 球风实在，他被认为是球队未来栽培的重点球员，平均10分5.3篮板。 替补方面，球队已经与罗宾森(Cliff Robinson)大叔续约，他能对球队的攻守两端做出 贡献，尤其他的经验更是带给球队安定感；新人莱特(Antonie Wright)球风多元，尤其 他的外线更是稳定，他可以带给球队及时的板凳火力。 卡特真是个性情中人，当他感到无力时，他几乎不愿出太多力帮助球队；当他认为未来 充满光明时，他会毫无保留、竭尽所能的协助球队，如今他的努力让球队感受到希望， 许多球迷都看好他与基德、杰佛森搭配的「KCJ三口组」将带领篮网重返光荣。 【HOOP Taiwan美国职篮杂志8月号】 NBA球员、教练看Carter ‧HOOP Taiwan 2005/08/17 真正的篮球迷都知道，卡特的球风不是只能欣赏，而且还真正具有效用－纽奥良黄蜂前锋 马许本(Jamal Mashburn) 【文／王承文】 在谈未来的卡特之前，我们先来看看其他人怎麽看待他的。 卡特不仅能够切入扣篮，他还有具有低位单打能力，他带给对手威胁可真不小－休士顿 火箭总教练J．范甘迪(Jeff Van Gundy) (丹尼注解：小范教练这麽说就不对了，你们家不也有T-Mac，卡特会的他也都会，而且 他也常常将球「Dunk」在别人脸上，看来他带给其他球队的威胁也很大！) 卡特不仅可以做出多样的灌篮动作，他对比赛影响的程度绝对超出他人预期－费城七六人 球星艾佛森(Allen Iverson) (丹尼注解：小佛爷真会说话，你对比赛的影响程度才是超人一等，全球各地都有你的 死忠粉丝。想想看，耍胯下运球的人多，还是将手臂吊在篮框里面的多？) 我在NBA从来没看过有人可以像他跳的这麽高－休士顿火箭前锋贝克(Vin Baker) (丹尼注解：贝克老大，你当然没看过跳这麽高的，因为你「茫」的时候比清醒的时候久) 真正的篮球迷都知道，卡特的球风不是只能欣赏，而且还真正具有效用－纽奥良黄蜂前锋 马许本(Jamal Mashburn) (丹尼注解：本哥是暗批某人打球好看不好用吗？谁？到底是谁？) 他不绑辫子头，身上也没有刺青。他是一名行为规矩的年轻球员，每次出赛总是拼尽全力 、绝不松懈－前迈阿密热火控卫哈达威(Tim Hardaway) (丹尼注解：这年头绑辫子头又刺青的球员很多，行为也还算合理，每次出赛前也是 「拼尽全力酗酒」、「绝不松懈吸毒」！) 卡特拥有极佳的天份，我觉得他有机会成为伟大的球员－底特律活塞总管杜马斯(Joe Dumars) (丹尼注解：有天份的球员很多，好命的在NBA里面拿高薪，命糟的则是浪迹街头当混混。 杜大总管的意思很明显，机会是一定会有的，重要的是能不能把握住，我想他的意思是要 卡特考虑飞到汽车城。) 就像其他伟大的球员，卡特会在重要关头挺身而出，并说：「第四节的时候把球交给我， 我将掌握球赛！」－前克里夫兰骑士总教练西拉斯(Paul Silas) (丹尼注解：卡特确实有胆识，但是掌握球赛有两种，一种是变好；一种是变坏，不知道 当他这麽说的时候球队胜率多少？) 看卡特的比赛就像看一出电影一样－曾经与卡特当过队友的欧克利 (丹尼注解：老欧是说像看电影一样精彩？还是看完就算了？) 如果卡特能够继续这麽拼命打球，并且永远保持积极的欲望，可以预期天空才会是他的 极限－球评并且是前太阳着名射手马尔利(Dan Majerle) (丹尼注解：我以前也挺喜欢马哥的，没想到他认为天空才是卡特的极限，看来卡特得把 名字改成纽泽西太空梭「Space Shuttle New Jersey」。) 【HOOP Taiwan美国职篮杂志8月号】 Vince Carter大剖析 ‧HOOP Taiwan 2005/08/09 卡特最常被提到的一件事情，就是01年季後赛跟七六人对抗时，最後一记三分线失手， 这一幕变成卡特职业生涯里最大的阴影，因为若是进了，他飞去领毕业证书的事情就不会 被大肆渲染。 【文／王承文】 Scoring 得分能力 被喻为篮球史上最佳扣篮球员，单就扣篮这东西，卡特绝对是史上最有可看性的。 当然他不会让自己停留在只会扣篮的阶段，进入联盟後他开始将进攻范围拉大，尤其 看得出来他刻意加强三分球的训练份量，上季的命中率还超过4成，看来他对自己的投篮 很有信心。 今年较早期的HOOP也曾经专文介绍过卡特，当时本人就曾提到，卡特倘若要强化自己的 进攻威力，中距离跳投的能力肯定要加强，因为唯有如此，卡特才能城为全方面的得分 好手，不然依他的切入脚步，如果脚的状况差一点，那可以遇见她的威胁性将大幅降低。 只要看过卡特在篮网打球的表现，大家一定可以轻易发现，他现在打球的态度比起过去 轻松多了，关键就在基德的帮助。基德在联盟里可说是众多球星渴望搭配的队友， 跟他同一队，有很多事情可以不用做，因为像是卡特这样的箭头，有时候只管往前冲， 位置出现，球就会送到，不管是快攻送球或是开後门，只要卡特跑出空档，基德都能将球 「快递」给他。相信卡特在这样的协助下，未来成就肯定能更上一层楼。 Free Throw罚球 卡特的罚球能力向来就不差，生涯平均将近7成9，近几年也都有超过8成的水准，上季 在效力篮网时更高达8成2，就一名得分型球员来看，卡特的罚球实力算是相当不错。 Under Pressure抗压力 卡特最常被提到的一件事情，就是01年季後赛跟七六人对抗时，最後一记三分线失手， 这一幕变成卡特职业生涯里最大的阴影，因为若是进了，他飞去领毕业证书的事情就不会 被大肆渲染。其实就我们的印象里，卡特也有好几次在关键时刻投篮命中，但是事情就是 这样，没进的大家都记住，反倒忘了投进的，除非你是乔丹(Michael Jordan)。 整体而言，卡特的抗压力绝对没问题。 Leadership 领导能力 虽然身为卡特的球迷，但我还是要说现阶段的卡特，绝对不是个合格的领导者，不仅因为 他过去在暴龙的表现，甚至现在转到篮网都是。坦白说，篮网的领袖是基德，卡特就是 第二人，即使他未来绩效是第一，但实质上他还是第二，就因为他无法扛起领导大旗。 不过还好有基德在，这可以让卡特专心发挥。 Defense 防守能力 单就数据而言，卡特前三季的防守最棒，因为平均抄截与火锅都有超过1；如果就防守 态度的话，前三季也会是最积极的，因为当时他还想带领球队闯出佳绩。放眼未来， 卡特到篮网後防守应该会慢慢恢复，因为现在他恢复他对篮球的欲望，这时候的他对於 球队的任何事物都会很有热情。 Passing 传球 不贪功，卡特虽然得分能力强，但他不会很常独干，当队友一有机会他会将球送过去， 尤其现在他又与基德同队，那种传球的气氛可是会传染的。其实卡特在传球上最突出的 不是视野、技巧或方法，而是Timing，就时机掌握上他绝对不输传球後卫。 Market Value商业价值 NIKE名下拥有众多球星，但是能拥有专属鞋款的却不多，卡特可说是少数有此待遇的球星 。他所代言的SHOX鞋款不管在功能性与实用性，皆有不错的评比，未来若是他的表现更好 ，相信可以带动球鞋的销售量。 【HOOP Taiwan美国职篮杂志8月号】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=16990 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.52.53 -- * 爱情，在没有过去与未来的牵绊时，才是真正公平的。* --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.128.103