作者boards (GOLD)
看板Vietnam
标题[讨论] 越南女生问鱼怎卖?1克多少?
时间Wed Feb 5 08:41:21 2025
早上去公园运动
发现有鱼贩在卖鱼
我顺便价格都问了一下
突然有越南女生
问鱼1克多少
我就帮老板阿伯解释给她听
自己心想
原来越南卖鱼是算公克的?
很有趣
我这等於出国了?
https://i.imgur.com/XkBTTCS.jpeg
https://i.imgur.com/lcqZUYW.jpeg
https://i.imgur.com/VGQp8m9.jpeg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.138.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1738716083.A.2C8.html
1F:推 rosdf: 越南都算公斤的 发音很像平音的克应该是误会 02/05 08:48
2F:推 ctjh881408: 可能是在问1个多少吧 02/05 09:08
3F:→ boards: 会不会她说1「个」几元? 02/05 09:47
4F:→ boards: 那我真的误会了 02/05 09:47
5F:→ boards: 自以为热心:) 02/05 09:47
6F:推 trumpete: 我还以为"鱼"是指别的意思 02/05 10:51
7F:推 wangtime: 算公斤的 02/05 11:36
8F:→ boards: 是真的鱼啦 02/05 11:56
9F:→ boards: 还拉来公园旁卖 02/05 11:56
10F:→ js52666: 公园旁 鱼 越听越怪XD 02/08 18:24