※ 引述《May555R (may)》之铭言： : 小弟想自办结婚程序 : 因为女友一直催婚 : 但是小弟最近很忙 : 想规划这样的行程不知道是否可行 : 1.第一次去到台办验单身证明 : (验完後,可以请女方代领吗) 可以带领，需要跟台版处拿委托书 : 然後回台湾 : 女友拿到单身证明後翻译 : 请他帮忙送外务厅公证(不知道可不可以) 外务厅你不需要去啊，但你要去体检才可以办结婚证书 : 2.第二次签字结婚 : (几天後回台湾) : 20天後拿到结婚证书要男女双方领取吗? 一定要双方一起领 : 还是只要女方领取就可以 : 由女友帮忙翻译公证 可以 : 3.第三次前往预约结婚面谈 : 这样的流程是否可行 你还要去预约结婚面谈，应该要你本人送件 : 另外想请教 : 胡志明市外务厅的越南文怎麽写? S Ngo i v Th跣h ph H ChMinh : 还有小弟女友在办单身证明 : 单身证明要写男方地址 女友说他请人翻译 : 人家跟他说你写错了 : 地址必须翻译成越南文 : 台湾地址要怎麽翻译成越南文? 翻译社的人要翻啊，这不是你该担心的事 : 必须重办单身证明 : 还有中国(台湾)这个写错了 上面没错啊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 14.230.133.173 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1551964684.A.8D9.html