作者b5187 (大头)
看板Vietnam
标题[心得] 越南结婚流程心得（自办）
时间Sat Sep 22 20:47:33 2018
终於，在历经了四个月的冗长结婚流程，终於要画上句点。说真的，真的很烦很烦，但我
是在越南工作的台干，所以选择自办。以下小小的分享一下我的完整心得，以供後续有要
办理的人做参考，也不要办错，浪费钱与时间。
我们双方都是没有婚姻行为的，如果是有再婚的，那就不适合参考我这篇了。
男方（台湾）
1、户籍誊本
到所属户政事务所，办理*全户*的户籍誊本。注意，一定要办全户的，且个人记事要写清
楚。我是办五份。
费用：NTD 80
时间：三十分钟
2、单身宣誓书
找民间公证人或法院公证人都可以，只要说明要办越南结婚用的单身宣誓书，他就会拿表
格给你写。要带身分证，印章，还有那份户籍誊本。（建议可以先打电话到公证人那边问
清楚要准备什麽资料，我记得有这些）
费用：NTD 500
时间：一小时内
3、单身证明（宣誓书）外交部验证
到外交部办公室办理文件验证，验证完外交部会收一份走，我建议是验证三份就好，等於
最後可以拿到两份。（验证太多份浪费钱）
费用：NTD 1,200
时间：两个工作天
完成以上，基本上男方在台湾办的部分就告一个段落了。接下来就都是在越南这边的部分
了。
女方
4、单身证明
回到户籍地的村委员会（应该是这样叫），亲自申请单身证明。这边有一个重点，就是女
方这个单身证明会要写与谁结婚用。台籍老公的国籍一定要写中国（台湾），这样才行喔
。我们就是这里只写台湾，外务厅退件，只得再跑一次老家。
时间：一小时
费用：VND 15,000
5、女方单身证明翻译+外务厅认证
将单身证明送各省司法处翻译成繁体中文。并做正影本相符。（我们给代办处理）
费用：VND 800,000
时间：约一周（送翻译加送件，取件，寄回）
6、送交验证双方单身证明
双方一同前往台北驻胡志明办事处，送交男方与女方的单身证明。
费用：USD 15
时间：五个工作天
7、翻译+外务厅验证男方单身证明
经台办处验证的单身证明会再给一个公函，此时要把这组资料，现送翻译成越文，然後外
务厅依据这越译本认证，然後，再拿这一份外务厅验证过的去翻译成正式的越文，这份才
有效
费用： VND 1,100,000
时间：一个礼拜多
8、体检
这是我老婆老家那边要求办结婚的文件（林同省保禄市），可以在指定的医院，取得心理
状况报告。我们是在B nh vi n t滵 th n ，美其名检查，基本上就是买证明，因为医
院也就是简单问你父母在做什麽之类的，然後要先给他小费。记得要带大头照，贴报告。
费用：VND 1,200,000 +小费 VND 200,000(两人）
时间：早上检查，下午取件
10、办理越南结婚证书
送件给户籍所属的司法处，送件可以单方送件，不需两人。
费用：不知道，实际缴了VND 6,200,000
时间：11 天（规定是20天）
我真的不知道价位，因为送件完11天後我们回老家宴客，因为回去一趟很累（五个小时从
平阳）所以就跟官员说可以提早领吗？电话中一开始坚持不可以，最後说，好吧，本来是
200万规费，现在你给我们400万，今天给你们，结果到了时候，说没有喔，是总共要620
万，才可以，当下觉得很赌烂，但还是只能给。这张结婚证书超级贵。
11、翻译结婚证书+外务厅验证
将结婚证书送翻译并送外务厅翻译成繁体中文
费用：VND 832,000（代办处理）
时间：约一周
12、怀孕证明
由於老婆有身孕，为了可以提早面谈，需至雄王医院取得怀孕证明。要先在一楼排队检查
，就是一般孕妇产检的流程，只是真的很像菜市场，热闷，人多。最後结束时候，再到雄
王医院的五楼办公室，开立怀孕证明。要送翻译再到外务厅验证。之後再送台办处文件验
证。
费用：VND 180,000（检查费加开立证明文件）+翻译与外务厅验证VND 350,000+台办处验
证 USD 30
时间：一天（怀孕证明），两周（翻译加验证）
13、预约结婚面谈
基本上依照他们的预约面谈文件表准备，大概就是一些表格填写，护照，身分证，户口名
簿，出生证明之类的。准备好前往台办处，会安排面谈时间。
费用：免费
时间：一小时
14、二号司法履历表
女方需要申请二号司法履历表，就是良民证，这个需要到省会才可以办，，其实建议可以
先办，效期记得是三个月还是六个月，我老婆坐车去大叻办。
时间：15天（官方说法）有提早收到
费用：VND 200,000
15、面谈报到
在面谈前一天，需有一方先去台办处缴交文件，主要就是要把你们的文件先缴，隔天面谈
官好问问题。
时间：十分钟（不加排队时间）
16、正式结婚面谈
要求早上八点报到，但是台办处说法是他们会自己做随机序号，所以不是早点到先办。到
了十点才告诉我们下午两点再进来。下午也是到了2:40才面谈。面谈如果通过会在3:00上
辅导课，如果面谈太晚，会要你们明天再来上课。
费用：USD 96
时间：一至两天，取件5天。
17、办理取用中文姓名声明书与委托书
由於我们没有要回台湾，所以必须办委托书给我妈办户籍登记。这两份可以在领结婚证书
那天一起办，两人都要到才可领结婚证书，然後再顺便办这两个文件的验证。
费用：USD 30 (两份）
时间：五天（一般件）
18、台湾户政事务所登记结婚与户籍登记
这我还没办，不知道怎麽写。我会寄顺丰快递回去给家人。
以上，是我这边大概的流程，基本上，如果有问题，可以都先打电话去台办处问清楚一点
，依照他们提供的表格准备资料，这样就没什麽问题。
在越南结婚真的很烦琐也很累，但终於要结束了，接下来要在跑的时间就是要到宝贝出生
之後，申请文件之类的。
我觉得越南的累点在我们住的地方与他老家很远，所以回老家真的很累在路程上。再来就
是重复的翻译、验证、翻译、验证的过程。但是为了给你心爱的老婆一个合法地位，最後
一切也是值得。
我没有说台办处面谈问什麽，网路上很多，我们是在这边左自由恋爱认识，一切问题都不
怕问。台办处也应该是依照两人的情况选择问题问，所以我就不分享这部分了。
最後，祝已办好的各位幸福，正在办的加油加油，想要办的做好心理准备。
谢谢各位，有问题，欢迎站内信。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.214.50.91
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1537620456.A.5C1.html
1F：→ HT2: 厅，不是听09/22 20:48
※ 编辑: b5187 (125.214.50.91), 09/22/2018 20:51:41
2F：推 kyojasonya: 户政事务所登记要本人喔 09/22 21:02
3F：→ kyojasonya: 本人亲办 09/22 21:04
4F：→ b5187: 有请妈妈问台湾那边说可以代办 09/22 21:05
5F：推 cacela: 你是越南台干怎麽不办理免面试？公司开立三年以上工作证 09/22 21:12
6F：→ cacela: 明就可以申请！ 09/22 21:12
7F：推 kyojasonya: 可能每个县市的户政事务所不一样吧，家人帮忙送件他要 09/22 21:21
8F：→ kyojasonya: 我本人过去，这两天的事说 09/22 21:21
9F：→ b5187: 因为我总不到三年，还差几个月 09/22 21:45
10F：推 singyou: 说明详细，恭喜 09/22 22:05
11F：推 heavenbeyond: 辛苦你了耶！祝新婚愉快，当爸爸愉快！ 09/22 23:49
12F：→ heavenbeyond: 哥是单身主义，这推就只推不收了。 09/22 23:49
13F：推 G12134: 结婚证书不是才50万吗！！620万好贵喔 09/23 00:39
14F：推 derekk: 如果老婆没有要入籍台湾 是不是就不用这麽麻烦 09/23 01:11
15F：→ derekk: 如果婚後是留在越南生活 还可以买地呀 09/23 01:12
16F：推 domago: 很少与台男结婚不想拿身分证的 09/23 01:45
17F：推 trumpete: 现在不少不想身份证的 我在台北越南办事处 听她们聊天 09/23 02:47
18F：→ trumpete: 都这样讲 09/23 02:47
19F：推 derekk: 如果是在越南自由恋爱的 很多并不想去台湾呀 09/23 03:01
20F：→ derekk: 而且去台湾入籍後不是不能买地？反而失去在越南的好处 09/23 03:02
21F：推 domago: 在越南有钱好办事 重办越籍也可以处理 09/23 03:40
22F：推 domago: 有身分证才能带越南人过来 不想拿我是不太相信啦 09/23 03:43
23F：推 domago: 通常缺钱的才会过来 家境好干嘛离乡背井 09/23 03:47
24F：推 pttrefresh: 推详细！ 感谢分享～ 09/23 06:45
25F：→ b5187: 没有要拿身分证也一样这麽麻烦，只要是要户籍登记在台湾都 09/23 07:50
26F：→ b5187: 要拍这个流程 09/23 07:50
27F：→ b5187: 我老婆是不想去台湾还有拿身分证，因为我们都在这边生活工 09/23 07:50
28F：→ b5187: 作，也有房有车这样 09/23 07:50
29F：推 derekk: ..>_<.. 因为离乡背井的是我们不是她们呀 所以这边很多都 09/23 11:02
30F：→ derekk: 是在越南结婚 在越南生活 根本没有要去台湾的 才想了解 是 09/23 11:02
31F：→ derekk: 否会单纯很多 09/23 11:02
32F：→ b5187: 不去台湾，如果你要户籍登记在台湾就还是要跑这些，但如果 09/23 11:51
33F：→ b5187: 你在台湾那边不登记就没啥关系，都不用跑。只是如果要取得 09/23 11:51
34F：→ b5187: 越南结婚证书，还是要有一些程序要跑。 09/23 11:51
35F：推 KiKen: 推实用 09/23 13:52
36F：推 mamba2014: 老婆有登记暂住在平阳，其实可以在平阳各县市的司法厅 09/23 15:09
37F：→ mamba2014: 登记拿证书，规费只有100万。 乡下地方太黑了 09/23 15:09
38F：→ b5187: 真的不知道，所以提供给後面的弟兄参考吧 09/23 17:03
39F：→ HT2: 乡下公务员一个月就两三百万薪资，此时不拿待何时？ 09/23 17:46
40F：推 derekk: 顺便再问一下 到底如果台湾没入籍 身分证上还是单身 09/23 18:14
41F：→ derekk: 会有什麽不方便之处吗? 因为身边几个朋友都是这个状况 09/23 18:15
42F：→ HT2: 很方便，没有不方便 09/23 18:37
43F：嘘 b122771: 一堆人乱问 ~ 乱答 ~ 09/23 23:43
44F：嘘 b122771: 今天是中秋节 ? 还是愚人节 ? 09/23 23:45
45F：推 datosaiben: 如果没有要在台湾申请保险的结婚补助 没有要帮老婆申 09/24 05:20
46F：→ datosaiben: 请台湾的健保资格 没入户籍是没差 09/24 05:20
47F：推 G12134: 说乱问乱答怎麽不写一篇正解 只会批评的话跟老越南有啥两 09/24 13:40
48F：→ G12134: 样 09/24 13:40
49F：推 Inerenee: 借推文请问各位前辈，单身证明的认证是要在台湾办理？ 09/25 19:07
50F：→ Inerenee: 还是该拿到越南翻译再认证呢？ 09/25 19:07
51F：推 datosaiben: 男方单身证明 台越两地都要验证 09/25 21:23
52F：→ b5187: 单身证明在台湾外交部认证，然後到越南之後要送台办处验证 09/25 23:13
53F：→ b5187: ，注意，这时候需要与女方的单身证明一起送台办处才可以验 09/25 23:13
54F：→ b5187: 男方单身证明 09/25 23:13
55F：嘘 lupefan4eva: 红明显，小心钱 09/26 18:17
56F：推 crossevangel: 分享好文，推 10/08 02:06
57F：推 skywhoking: 请问 如果能办理免面试能跳过哪几步？ 11/13 22:08
58F：→ skywhoking: 因为也是有小孩急着办理签证回台湾生 11/13 22:09