作者qqdnsr (qqd)
看板Vietnam
标题[问题] 桃园学越南话
时间Mon Oct 16 23:06:36 2017
小弟人在桃园,想学越南话..请问有介绍的吗
陈凤凰不错,但我想学北越口音..谢谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.10.74.254
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1508166398.A.0D5.html
1F:推 subarashi: 陈凰凤是北越的啊? 10/17 09:08
2F:推 icanbe: 陈是住中越学南越口音的样子 10/17 11:04
3F:推 abcxyz: 陈老师虽然是南部人,但教学采用北部河内腔调。 10/17 12:49
4F:推 bearwife: 陈是中部讲北部口音,但我越南同事说也不算很标准 10/17 17:04
5F:→ bearwife: 他们觉得阮秋恒的北越音最漂亮 10/17 17:06
6F:→ bearwife: 但说真的越南南腔北调,不管哪种腔调都会有人不懂XD 10/17 17:06
7F:推 bart0928tw: 不至於不懂到有碍沟通的地步,主要是电视节目南北口 10/17 18:08
8F:→ bart0928tw: 音都有,这个年代的越南人听南北口音都觉得平常,倒是 10/17 18:08
9F:→ bart0928tw: 中越腔电视上很少听到,外地人一开始听会觉得很困惑。 10/17 18:08
10F:→ yaelnaimsoul: 中越口音连越南人自己都困惑啊哈哈 10/17 21:37
11F:推 chuan710613: 上礼拜见到真人阮秋姮在越南办事处~~好瘦啊!!! 10/18 14:14
12F:推 hungryuu: 认识的北越导游说,中越人讲话讲太快很像小鸟吱吱喳喳xD 10/18 19:51
13F:→ hungryuu: 他要想一下才听得懂 10/18 19:51
14F:推 casperlau: ㄊㄨ ㄏㄢv蛮漂亮的 XD 10/19 11:01
15F:推 Ramiel0919: 北越像鸽子,中越像燕子,南越像鸭子 XD 10/19 14:36
16F:推 Larkin: 中坜社大的课不错,不过是南越口音。 11/10 01:08