作者thisismark (thisismark)
看板Vietnam
标题[闲聊] 越南的山羊
时间Fri Dec 9 22:39:59 2016
为什麽越南人叫色狼叫老山羊?
为什麽又要用35来代替骂人好色?
有任何典故吗?? 不懂它的文化背景 @@"
感谢回应~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.15.3
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1481294401.A.0CC.html
1F:→ saffeh: 好像因为羊的%%%时间长,所以用羊代表色 12/10 08:36
2F:→ saffeh: 35的话是因为某种赌博游戏, 35号是羊的样子 12/10 08:36
3F:→ FabulousJ: 感谢大大解惑,但是有人也用75耶...一样原因吗? 12/10 08:56
4F:→ saffeh: 对呀…好像一个是小羊一个是老羊 12/10 09:07
5F:→ FabulousJ: 好像一个小色鬼一个色老头的概念,哈哈哈 12/10 10:43
6F:推 puyo: 因为羊真的很色 每个经过都撞一下 12/10 16:29
7F:→ sc1: 你就是山羊齁 12/11 12:23
8F:推 SMIN: 我听的解释是因为羊的音de和"抚摸"音很像~所以才用con de代 12/14 22:46
9F:→ SMIN: 表好色~ 12/14 22:46