作者odmq ()
看板Vietnam
标题[问题]听说越南语不难学？？
时间Tue Feb 16 19:36:55 2016
各位好
我是一个领死薪水的宅男上班族
想利用晚上精进外语，以提升日後自己的职场竞争力
目前在考虑越文或印尼文，这２种语言似乎颇值得投资
google一些资料，似乎不少人都说越文和中文比较接近，
以中文为母语的人学越文满好上手？
不知各位先进的经验如何呢？
谢谢各位的回答
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.14.2
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1455622617.A.FCB.html
※ 编辑: odmq (111.248.14.2), 02/16/2016 19:37:34
1F：推 CBC5566: 如果想自学，请问有推荐的书吗？ 02/16 19:46
2F：推 FHSMAN: 大陆网站搜索会找到一些教材的扫瞄档及音讯档 02/16 20:02
3F：推 bbnewuser: 越南文很好学，只是音调很难抓 02/16 21:06
4F：推 lucky69: 推音调难学，文法其实学很快 02/16 23:54
5F：推 nono0123: 读写不难 听跟说比较难 02/17 00:04
6F：推 jimmeh09: 还在台湾慢慢自学…三十多岁一天一小时感觉很有挫折感 02/17 11:15
7F：→ jimmeh09: 自学有没有什麽方向？ 02/17 11:16
8F：推 nono0123: 要练听力吧 听歌或看越南节目 02/17 13:35
9F：推 trumpete: 练听力也要先锁定北中南越 不要学听北 到了南就挫折了 02/17 19:16
10F：推 orosam: 中越发音最难懂。南越似乎比较不求文法，单字能对，他们 02/17 22:22
11F：→ orosam: 都会懂。 02/17 22:22
12F：推 atsui696: 发音是唯一重点，一定要跟当地人讲一模一样对方才听的 02/19 22:37
13F：→ atsui696: 懂，不然都白学 。甚至连北越不同地区间也会有些为不同 02/19 22:37
14F：→ atsui696: ，真的想学好来越南就对了 02/19 22:37
15F：推 atsui696: 印尼文则是超简单好学，讲起来也很有趣 02/19 22:39
16F：推 notsag: 印尼话比越南好学，光字母发音都跟英文一样，这点就比越 02/20 00:21
17F：→ notsag: 文的门槛低了 02/20 00:21
18F：推 notsag: 越文很多是潮州话，印文则是很多闽南话。会讲台语在印尼就 02/20 00:23
19F：→ notsag: 能点菜了 02/20 00:23
20F：→ pyv: 去越南再学就好 02/20 02:03
21F：推 KaienSu: 推荐学印尼文 好学而且使用地方多 印尼马来西亚都用 02/20 16:08
22F：推 akumahirosi: 越南的 D有一横的那个音真的会搞死台湾人～囧 02/21 01:37
23F：→ bart0928tw: 那个音还好啊，就是d的浊音，舌头顶上上颚，这就破解 02/22 11:32
24F：→ bart0928tw: 了越语特有的大舌头音的来源... 02/22 11:33
25F：推 bluefish520: 09/27 18:03