作者fx4ti42 (Tsai)
看板Vietnam
标题[问题] 翻译问题
时间Wed Apr 1 12:56:39 2015
请各位可帮忙翻译以下文字吗?
谢谢
Ban ban khong phai tim toi
Xim loi toi da lam phiem ban
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.47.176
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vietnam/M.1427864202.A.C17.html
1F：推 trumpete: 你没有找我 抱歉我打扰你 (好像有错字) 04/01 16:48
2F：→ trumpete: 我爱你这样深 日月星辰可为证 (二选一 挑个翻译吧) 04/01 16:49
3F：推 coreytsai: 你忙不必找我，抱歉打扰你。 04/01 21:40
5F：→ aa0000000000: 帮翻这简短的词@@ google翻译:滑稽 04/06 23:07