作者Gaubong (Elana)
看板Vietnam
标题Re: [问题] 不小心买到榴槤饼乾，请问怎麽翻译?@@
时间Thu Aug 16 13:29:46 2012
: 怕人家以为有下毒不敢收@@，所以想请问一下以下的越文该怎麽写?
: "买了榴槤口味的饼乾，但我不喜欢吃榴槤，却又不想丢掉浪费
: 阿姨可以帮我吃掉吗? 谢谢!!"
你可以这样说:
Toi mua nham banh co vi sau rieng nhung lai khong thich an sau rieng, vut di
thi lang phi, bac co the an giup toi khong, cam on
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 117.6.134.61