作者BBCNEWS (Discovery开版罗)
看板Vietnam
标题[问题] 马沙小姐给的简讯看不懂？
时间Sun Oct 16 14:05:11 2011
昨日遇见一位马沙小姐
传一则简讯看不懂想请教，
Thi mua 2ve masaa. Em o voi anh nhieu ma.
买2票马沙，我在急你多妈
谢谢大家！
--
◤"" ◥ ◤" "◥◢██◣ ◤╳╳◥ ◤╱\ ◥ ▃ ▃ ╱￣￣╲
◤◤ ◤
▂▂▂▂▂ ◤◥ ◢◢◣◣ ╭
●╳● ╮
◢◣╲▏ ▄ ╳ ▄▕▕▕▕ ▏
◤ ◥
◥●◥●◤ ◣ ◢ ● ●▋(
●⊙∩⊙●)
ˇ ◥◥ ▆●▂●▆▕
︿ ︿ ▏
▼◢
◣▼
◣ ︶ ◢ ◣＿＿◢ ◣ ︶ ◢ ╰
◣ ■ ◢╯
◣ ▼ ◢_~
◣ ┴ ◢)▕
◣ ︶ ◢▏
◣ 皿 ◢
<▕: > <▃▃> / ▅ > ︶'▃'︶ <■■ ╯ /￣￣\╱ ￣< ▅ \￣ ■
%士%■
/ \ / | \/ （ ） \/ / \ \| ●
< >●
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 171.225.41.221
1F：推 chuan710613:买个两节= =我陪你的时间就多了! 10/17 02:03
2F：→ georgebb:可以"松"一下的意思 = = 10/17 08:53
3F：推 derekk:我现在觉得大家的翻译文是一个比一个精彩 10/17 23:40
4F：推 goodfox:哈哈 10/18 00:55
5F：→ georgebb:<--- 偷偷来发信问电话 :D 10/18 08:45