作者kyleJ (资工人)
看板Video
标题Re: [情报] 传影对你的名字台版BD规格说明(可换片)
时间Tue Oct 17 16:06:12 2017
我在日版发售前就上日本Amazon订购4K蓝光版了
台版BD因为有繁中字幕也买来支持
老实说这些格式瑕疵我觉得可接受,但传影的回应令人完全无法接受
老老实实承认错误很困难吗
※ 引述《S890127 (丁读生)》之铭言:
: 1.影片规格是日方提供的原始素材就如此,不是台湾偷工减料或擅自动手脚
这句话没有证据只能让消费者自己判断
这种回应是打算反正也不可能公布原始档案就让大家自己猜是吧
但依照传影公关第二第三典的回应方式我觉得难以相信
: 2.台版的影像压缩方式比日版更能保留更多影像画质
: (日版影像大小为24.5GB、台版影像大小为26GB)
影像大小跟画质有关系,但仅止於有关系,根本无法作为判断的绝对方式
为了方便解释把影像大小比喻为一张
画布的大小好了
日版的画布
宽24.5公分,台版的画布
宽26公分(一样长宽比)
凭这项资讯可以判断台版的画布上的画比日版还漂亮吗?
显然是不行的,26公分虽然比较大可以把画画出更多细节
但这不代表画的人就一定会把有功力画得更细
顶多能证明颜料使用量(
流量)比较多一些
: 3.音效部分,LPCM才是唯一无压缩的最高规格,网友只用bit数比较是误导
LPCM是无压缩没错,但那也不能证明什麽
理由同上,只能证明只能台版画布(
档案)比较大、颜料使用量(
流量)比较高
我们只能说LPCM「有可能」有更好的音质
反而bit数降低後就把上面的「有可能」完全否定了
日版音轨采用
DTS-HD Master Audio 48KHz 24bit (无损压缩)
台版音轨采用
LPCM 48KHz 16bit (无压缩)
传影公告有提到采用LPCM,bit数却没提到是16bit
16bit与24bit相差的可不只是8而已
为了方便理解我们把bit数当成是画布上可以调和出的颜色数量好了
16bit代表2^16代表可以调配出
65,536种颜色
24bit代表2^24代表可以调配出
16,777,216种颜色
六万多与一千六百多万,相差256倍
嗯?LPCM才是重点,bit是误导?
-----
PS.详细资讯可搜寻关键字
数位音乐取样频率、取样深度、位元率
顺便解释
无压缩、
无损压缩、
有损压缩,继续以画布和颜料来解释吧!
我们把所有可以调配出的颜色标上固定的号码
从00到99好了,代表我们可以调配出100种颜色
把一张图上面颜料号码照使用的顺序标出来
00 00 00 00 00 35 35 35 25 26
原本是什麽就写什麽,这就是
无压缩
但我们发现有
五个00、
三个35、
一个25、
一个26
我们可以表示成前面数字是出现数量+颜料号码的方式
500 335 125 126
长度少了一半,但还是清楚知道原本是什麽,这就是
无损压缩
我们发现25跟26颜色非常接近,可能只是青色和稍微深一些青色的差别
所以我们可以把26当成25来少买一个颜料,变成两个25
500 335 225
这样纪录的长度又更短了
但看到这数字已经无法推测原本最後要使用更深的青色,这就是
有损压缩
其实只有25和26两色合并没仔细可能看不出差别
但如果把25~29都合并可能就会很明显
把20~29都合并成使用25这个颜色一看过去就是明显的色块
所以无压缩(PLCM)跟无损压缩(DTS-HD MA)本质上没差别
两边都记录一样的东西,只是纪录的方式不一样
-----
PS.上面的解说只是个概念,无损压缩与有损压缩有非常多种方法
甚至连无压缩本身要怎麽编排号码都是一门学问
PS.有些金耳音响玩家觉得无损压缩和无压缩有差别
这在音响版或耳机版是万年无解题
或许是有些电脑硬体边解压缩边播放有干扰、或许是音讯解码器对不同讯号解码有差别
我自己设备听起来觉得没什麽差别,更何况电影是边看边听
但比起讨论纪录画布颜色的方式(无压缩与无损压缩)有什麽差别
画布上可以调配出的颜料(
65,536与
16,777,216)差距更是压倒性地显卓
: 4.特典光碟的影音不同步是日方提供的原始素材就有问题
: 台版压片时未能察觉深感抱歉,已联络日方提供新素材
: 将压制新版特典光碟提供换货
同第一点,没证据只能让消费者自己猜想
: 5.特典光碟的字幕重新压制後会改为隐藏式字幕(可选择关闭)
这个处置很好,要是传影一开始没有鬼打墙说特典没有问题
要是公关回应没有说别人代风向误导,结果自己错误百出
那麽特典光碟重作给大家换掉就好了
本篇影像的问题其实还好,许多人的播放设备感觉不出差别
播放设备好到可以分辨差别的应该都会买日版或港版的4K蓝光
买台版蓝光很多应该是为了收藏、支持、中文访谈和特典
品质比DVD和网路串流好很多就够了
-----
特典光碟的不同步问题就算听不懂日文也知道时间没对上
因为光是看画面与节奏的搭配就很明显了
虽然一开始鬼打墙说没问题,但至少後面愿意表示重压
而本篇影音编码没弄好倒还能接受,看一些人也觉得还好
令人生气的不是影音编码不好,而是弄不好还颠倒是非假装自家产品比日版还棒
如果固定位元率比动态位元率还棒、LPCM比DTS-HD还棒
都日本和其他国家都傻子还挑了比较差的干嘛?
以为台湾消费者好骗吗?何必回第二第三点践踏自家专业也践踏这领域的专业?
写了一大堆,最後决定回在PTT上
借S大的发文来发表我对传影公告的想法
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.7.158
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Video/M.1508227574.A.4DB.html
※ 编辑: kyleJ (101.10.7.158), 10/17/2017 17:13:16
※ kyleJ:转录至看板 C_Chat 10/17 17:15
1F:推 inasurelove: 专业先推一个! 10/17 18:54
2F:推 NYPD319198: 真的很可恶,更好笑的是还有这麽多人护航... 10/18 00:59
3F:→ chung921: 到底何时会有换片的消息! 10/18 07:25
4F:推 quire: 不知道是日方卖的规格就差 还是台湾买便宜的版来卖 10/18 09:18
5F:→ speed2: 但一堆人在人家没回应前就臭骂到烂了 10/18 10:14
6F:→ speed2: 人家回应就是这样 要退要换赶快去吧 10/18 10:17
7F:→ speed2: 之前博客来预购 一堆人抢得像甚麽一样 现在看来挺讽刺的 10/18 10:18
9F:→ gary8442: M.1507753546.A.361.html 之前我也骂过了..真的很扯 10/20 01:53
10F:推 unorthodoxy: 推这篇 10/20 17:40
11F:→ ronray7799: 恩 所以有抛售潮了吗? 10/20 19:45
12F:→ chung921: 先前也是有人要退货给博客来,博客来会再次上架,至今还是 10/22 04:37
13F:→ chung921: 还是没有看到上架,当时不是有一堆人说要退货,我买不到啊 10/22 04:40
14F:→ chung921: 不知何时会有退货再次上架? 10/22 04:41
15F:→ NYPD319198: 醒醒...根本没有人买,所以不会有人退货 10/22 12:03
16F:推 ntc039400: 有吧,买台版BD的还是居多吧。 10/22 12:44