作者filmwalker (外面的世界)
看板Video
标题[新闻] 电影DVD审片一国两制 文化部官僚:依法行
时间Wed Apr 30 10:33:39 2014
电影DVD审片一国两制 文化部官僚:依法行政
http://news.ltn.com.tw/news/entertainment/paper/774848
2014-04-30〔记者封以恩/台北报导〕自由时报
有不少观众错过了电影上映的时间,庆幸至少可以看DVD,但片商公会表示,观众看到的
DVD内容不见得和电影是同一版本,因为文化部现行是以「一国两法」的方式审片!
纵慾电影只喷雾 DVD强剪11段
根据现行法规,电影上映要经过电影法的审查,取得映演执照,到了DVD发行时,却得再
经过广电法审查,而且审查单位还是文化部「委外」的民间团体「影音公会」,一部电影
作品要经过两次不同标准的审查,除了要缴两次审查费耗时费工,还造成电影上映版本和
DVD版本的歧异。就有资深影迷表示曾有看DVD时,觉得某些片段和电影院上映版本有明显
不同。
拿片商「海鹏」2007年发行的柏林影展竞赛片「纵慾」来说,当时电影院上映的是「喷雾
两段、一刀未剪」版,但是到了DVD时却变成强制剪掉11段的修剪版,让海鹏负责人姚经
玉至今回想起仍觉得很可惜,一个完整的艺术片无法被台湾影迷完整收藏。
长期经营艺术电影的「联影」也有过惨痛经验,电影「人约巴黎」在院线上映时为辅导级
,但是影音公会却以有疑似性爱画面而将该片列为限制级。
片商公会质疑影音公会专业性
片商公会理事长陈俊荣就沉痛表示,电影也是艺术的一种,在台湾上映的电影既已通过严
谨的电影法审查,没有必要再以广电法审查一次,造成某些艺术电影「体无完肤」的状态
,他质疑「影音公会」的专业性,强力希望未来院线上映的电影能从现行的广电法中抽离
,不要将它们与一般只有发行DVD的影片相提并论,不要「一国两制」,让电影无法保持
它完整的艺术性,也表示将再对文化部提出申诉,改变这10几年来都没有进步的陋习。
文化部指DVD触手可得 标准不同
文化部影视及流行音乐产业局局长张崇仁对此表示,目前法规就是分为电影法及广电法,
文化部是「依法办理」,他提及家用DVD因为触手可得,所以标准与电影院才看得到的电
影不同。陈俊荣则反驳在此考量下,应该是要让父母来教育小孩不能随便观看,而非粗暴
修改已经过审查的电影作品。
--
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Video/M.1398825222.A.602.html
1F:推 xFANx:借转电影版 04/30 12:36
※ xFANx:转录至看板 movie 04/30 12:37
※ 编辑: filmwalker (220.128.63.106), 04/30/2014 13:53:07
2F:推 srx080578:我真觉得这制度很机掰又智障 04/30 18:26