※ 引述《Appliance (嘿嘿嘿 快乐翘班)》之铭言： : 大家好我是个新手 : 之前应该是我问错版的关系以至於没人理我 : 好 : 小妹我非常想要买太极旗─生死兄弟的dvd/vcd : 但是movie板上说有韩版dvd/vcd跟龙祥出的dvd/vcd！？ : 搞得我雾煞煞@_____@ : 现在我的问题是： : 1.韩版dvd/vcd有没有中文字幕？ 韩国版的韩片通常几乎都没有中文字幕.... : 2.龙祥出的dvd/vcd品质很差吗？板上很多大大都说不要买！ 如果您只在意内容的话...看龙祥出的就好了... 如果在意画质与音质..包装精美...买韩版就没错了... 不然就退而求其次..买港版的.. 通常港版的不会做的太差...而且又有中文字幕... 但是..龙祥这个天王厂商...大部分做出来的DVD 对於玩家..或是收藏DVD的人来说..简直是垃圾.. 4:3全萤幕的规格..杜比二声道...甚至字幕黏死..画质比VCD还要糟.. : 3.若韩版dvd/vcd有中文翻译，则龙祥出的dvd/vcd(电影院版)跟韩国那边出 : 的dvd/vcd字幕有差吗？比如说那边的人会重新翻译，或者会用中国的翻译...等 韩国出的通常较棒的韩片都会先出限量三碟版...包装非常的精美..不是台版可以比的.. 通常第一碟是正片..第二碟是幕後花絮..第三碟是电影原声带 限量版通常一下子就卖光了..剩下就是普通二碟版.. 没有OST..包装也普通了点... 不过韩片几乎都没中文字幕...倒是韩版的很多洋片都有中文字幕.. : 4.请问两者价格差多少？ 基本上..韩三碟限量版的价格大概是八九百元台币左右... 双碟也要五六百... 所以以价格来说...其实台湾算便宜的.. 但是以收藏来说...台湾可以当垃圾了.. 希望这样的回答您还满意..^^ 另外附上"实尾岛"韩版三碟的照片给你看... 因为没找到太极旗的..好像还没出吧..^^ http://www.papadvd.com/product_images/111723/111723_papa.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.144.98