作者tpalice (Alice)
看板Vancouver
标题[情报] 到底这些能不能带?海关对於食品及动植物的把关(美国表)
时间Tue Aug 28 15:43:39 2007
原文请参照海关文章
http://www.cbsa-asfc.gc.ca/general/other_sites/laws-e.html
我只摘取其中一小部份翻译一下,
出发时请参照英文原文得知最正确和最新的消息
加拿大对於动植物检疫是非常重视的!
若是旅客没有申报管制物品或违禁物品,
将可能会被处以最高400元的行政罚锾或被起诉。海关人员会和缉捕狗一起作业,
防范违禁的动植物制品进入加拿大。
若旅客不确定携带的物品是否违法,请务必向海关申报!这是唯一可以确保安全的方式。
以下提供一简表,当作基本的检查依据。
但由於全球的病虫害及传染病随时有变,请
出发前参考 AIRS 网站获取最新资料,
或联络加拿大海关确认。 (关於 AIRS 网站使用法,将在下一篇文章介绍)
来自其他国家的动植物制品有可能属於违禁品,或需要额外的证明文件方可携入加拿大。
可自美国携入加拿大动植物制品简表 (仅供参考)
可能需要提供该制品的原产地证明
Dairy Products(酪农制品)
一人携带总额至多加币20元
Temperate fruits (e.g. those grown in Canada) (温带水果 - 加拿大有种植生产的)
有管制
House Plants(室内盆栽)
多数美国本土室内盆栽可携入
Coniferous wreaths, Christmas trees
(圣诞树、球果花圈 -- 应该就是拿植物作成的装饰品吧)
有些美国本土的植物制品可携入
Conifers and garden plants (松柏针叶树和花园植物)
有管制
Meat: fresh/frozen/chilled (新鲜、冷冻或冷藏的肉品)
一人至多20公斤
Meat products: jerky, sausages, deli meats, patties, etc.
(肉制品:肉乾、腊肠、火腿类、汉堡肉饼等)
一人至多20公斤
Game animal carcasses (猎物)
需有猎人许可证
Animal fat or suet(动物脂肪或牛羊板油)
一人至多20公斤
--
这是基本参考,一切还是以海关网站最新的公告和加国法律为主
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.83.10.31
※ younghan:转录至看板 Canada 08/29 08:21