听你这样讲 这个发音课程很不错喔:p 我只有一个人来visiting的 虽然我没有听过其他台湾人英语怎麽表达 文法会犯什麽毛病 但以目前的我来说 却实也是这样的 如果是writing的话 基本错误不太会犯 但口语的话 脑袋跟concrete一样 口小情长 有语道不出 文法上的一些毛病也一犯再犯 例如 he,she常说错 第三人称或复数常没加s 过去式的也常很习惯讲成现在式 犯了这些毛病我也常会再讲一次 以致於 好像有点口吃一样 觉得很烦恼 不知道自己什麽时候才能改掉这些"口头缠" 而中式英文也是无可避免的 毕竟某些句子我知道尽量避免用中式英文 但因为见识也不够广 所以超出这些句子 当然还是以我认为该怎样表达来表达 是不是中式英文就不太清楚了 而我一个多月来 都在朋友家 他们很小就移民过来 已经20年了 平常我是跟朋友讲英文 但因为他会基本中文 所以就算我乱讲 或讲成中式 英文了 他都听得懂 所以也没纠正我 而他们的老外朋友 一开始常会不知我讲啥 一两个礼拜後 渐渐习惯我犯的错误才大概猜想我应该是要表达什麽 像他问我去过哪里玩 干过啥事 我如果用现在式的话 他会认为我正在做 或正要 去做 听力的话 由於我在台湾没像各位一样考过托福或多益这些考试 曾历经一段 大量背单字和听力测验耳朵被轰炸的经验 我也没在看英文杂志 所以刚来的时候 听得挺痛苦的 现在就好一点 日常生活他们跟我说话的用语 不是每个字都听得清楚 但大概知道要干麻 有时候还是会会错意 他讲东我讲西 但最难的还是他们家人之间 或跟阿豆阿天南地北聊天时 单字没很广泛的话 真的几乎很难听懂 讲得层面太广了 一下讲工作 一下讲朋友 一整个插不上话 所以 我现在只是想看能不能比较会说或比较会听 以後回台湾遇到老外 好像可 以煞有其事的跟他们小聊上几句 否则家人亲戚或其他人都会觉得出过国就会变 得多厉害 而只有来到这边的我深黯牛牵到北京还是牛的道理 然而从一些大师 经验里(ex:千万别学英文) 都晓得这趟自学之路 一年跑不掉 抱歉 这文应该波在自学版才对 不过波在哪都差不多 因为英文没捷径 所以就当作发个小牢骚或灌个小水吧 @@ 100块的发音班有点心动 来去看资料了..... ※ 引述《yxj124 (yxj124)》之铭言： : 不清楚你的 legal status, 纯粹分享我的经验 : 我单纯只想提昇我的口语能力, 所以参加 VCC 的 Pronunciation, : 每次上课老师都会给我们一个主题, 二人一组轮流上台发表, : 其他同学会问问题和 challenge 我们的看法, : 老师的工作就是 rephrase 我们的句子, : 因为同学来自世界各国, : 很容易说出带有 "各国特色" 但 "不是一般英文会出现的句子", : 还有, 老师会个别录下我们的口语, : 然後用一对一的方式讨论我们发音, 腔调, 和字的用法, : 我自己觉得收获颇多, 而且两个月的课才 1xx CAD : 我个人觉得文法和 VERBAL 是决定口语能力的关键, : 虽然大家说台湾人的文法很强, : 但我就是常听到台湾学生说出 "I didn't forgot it" 类的句子, : 听是听得懂, 但总觉得怪怪的 : ※ 引述《songevil (歌魔)》之铭言： : : 来这边观光一阵子了 打算去语校一下:) : : 像VCC虽然口碑不错 但一个月就要一千多 换成台币一个月就三万左右 : : 我认为英文是一种长期累积所表现的结果 不太可能在一个月内就进步成怎样 : : 所以感觉钱的燃烧率和英文本质的提升有点不成比例 : : 且用姑狗姑到一些对於VCC的心得感想 是说一直在教文法写作之类的 : : 较少会话 对於会话的提升倒是不多 所以碍於金钱 退而求较便宜的语校 : : 从广告单看到有 Vancouver school board Continuing education : : 在 W Broadway上 请问这间教得怎样呢? : : 文法写作和会话教学方面的比重怎样呢? 会话有在练习遇到一些情境 : : 该怎样谈话吗? 还是每堂课都在哈拉打屁 老师问各位前几天在干麻 : : 去过哪里这样的谈话内容而已吗? : : 不过当然较便宜的也不能要求太多啦@@ : : 主要是想知道这间的基本评价 老师态度和内容而已 : : 还是各位认为不用去上课 在家狂练VOA等素材 然後做朗读或跟述呢? : : 最後请问一下 有哪间ESL教得不错 又适合给我刚要升国一的小表妹念的呢? : : 以上问题 十分感谢:p --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.85.247.250