※ [本文转录自 movie 看板] 作者: duckhuai (小鸭) 看板: movie 标题: [无雷] 阿凡达IMAX3D美丽华vs日新威秀比较 时间: Mon Dec 21 02:42:40 2009 期待已久，守候已久，原本要买周四第一天上映的美丽华 IMAX 3D 结果因为当天订票系统被塞爆、原本想靠的 636 订票系统又迟迟不更新场次 因为一行共七人要挑好位子比较难、导致最後才请同事赶到现场买了周日晚上的票 不过还好我有先拉了两张周四第一场日新威秀 IMAX 3D 的票， 反正原本就有看两次的打算，所以就第一天先冲一场、周日再跟朋友揪团冲一场 既然在台湾两家商业 IMAX 影厅都看过阿凡达了，就来篇比较文给各位吧 XD 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 　画面　　　　　　　　 大　　　　　　　　　　　　　超大　　　 以画面大小来论，美丽华当然还是乐胜、而且虽然本片没有填满整个萤幕， 但相较於日新威秀的萤幕，美丽华的画面大小爽度还是高出许多。 板友会一直在这部片鼓吹要看大萤幕的主因是，3D 电影若在视野中的包覆越大、 就会越有临场感，让观众更有置身於世界中的感受，比较不会因为萤幕边界而局限。 根据 IMDB 资料，本片的 IMAX 3D 长宽比例为 1.78:1 （http://www.imdb.com/title/tt0499549/technical） 根据台湾商业 IMAX 电影情报网的资料，两个 IMAX 影厅的萤幕大小如下： 美丽华：宽28.80公尺、高21.16公尺 日新威秀：宽21.0公尺、高11.3公尺 所以我自己根据本片长宽比例来推算，两个影厅在播映本片的画面大小简单估计是： 美丽华：宽28公尺、高15.7公尺（本次播映左右两侧也有留黑边未填满） 日新威秀：宽20.1公尺、高11.3公尺 （本数据纯属简单推测、仅供参考，希望能让各位概略了解画面大小的实际差距） 不过，我很好奇为什麽这次美丽华 IMAX 播映，画面左右两侧也需要留黑边未填满 不然因为上下都还有留黑，所以应该还可以再按比例放大填满左右两侧不是吗 ? 希望能有强者帮我解答这个疑惑 XD 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 字幕　　　　　　　　3D，清晰　　　　　　　　　 2D，较为模糊 由於美丽华的 IMAX 是使用胶卷播放，以至於无法直接上中文的 3D 字幕在影片中 所以播放 3D 电影时中文字幕是另外投影在萤幕上的，而在立体的场景中，就会变 成中文字幕在立体影像的後面、看起来就会觉得字幕糊糊的，如果太专注在画面上 、字幕就有可能无法光靠余光来读，我想这是美丽华 IMAX 最大的缺点。 而使用数位播放的日新威秀 IMAX 就无此问题，字幕已经用立体的方式加在影片当 中，所以相当清晰、而且视立体画面的不同还会显示在不同位置，而不会跟立体场 景冲突，所以例如说在基地控制中心那段，因为有许多控制萤幕的立体效果、字幕 有时候会出现在左边、有时候出现在右边，让字幕避开与立体影像的重叠、甚至还 会搭配你眼睛目光的移动，来改变字幕出现的位置，算是蛮用心的。 虽然听说美丽华在【圣诞夜怪谭】时已有更换过字幕机、明显字幕已有加大（以前 看过几次美丽华 IMAX、字幕真的超小），但因 3D 眼镜会降低亮度、加上字幕因为 非数位版的先天限制而无法加入 3D 效果，所以我觉得字幕还是算不大理想的。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 影像　　　　　　　　　清晰　　　　　　　　　　　残影较明显 两个地方的「画质」我的印象不足以拿出来拿出比较，不过今天看完美丽华的，我 觉得在高速移动的动作场面上，美丽华 IMAX 3D 的残影似乎更加明显、我了解 3D 电影残影是无可避免的、但两场看下来一比较、我想很明显日新威秀是胜出的。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 　票价　　　 全票 400 / 优待票 370 全票 420 / 优待票 390 票价方面差距不大，两者网路订票都需加每张 20 元手续费、美丽华若有爆爆卡可免 两家的网路订票信用卡都非必须，若不要以信用卡或没有信用卡，只要空白跳过即可 现场凭订票号码或你注册会员的手机号码即可取票。 平时每周三晚上六点会开放周五到隔周四的所有场次订票，现场、网路、电话同时开 放，由於目前阿凡达才上映一周、还在热映阶段，若要抢订下周的票，预期网路还是 会挤爆，建议若情况允许可到现场窗口购票会是最好抢到理想场次及座位的。 电话订票无法选择座位、第一周是因为电影周四上映的关系所以提前到周二开放，目 前场次也只开放到周三、所以这周应该还是从周二晚上六点开放一周订票，可能要打 去美丽华确认看看。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 　座位　　　　椅子较窄、每排距离短　　　　　　　座位较舒适 每排高地低差过小 不会被前排挡到 652 个座位 362 个座位（3D 影片） 座位舒适度方面，美丽华则是乐胜。不只座位宽敞舒适（我承认我很大只 XD）、 长脚的人也不会顶在前排座位上，而且椅背高度较高、头部能舒服的靠上并且微微倾斜 ，座垫也较软，此外每排的高低落差也很足够，日新威秀的画面下方就会看到好几排头。 而且，不只是看到前一排的头而已，以我坐在一般来说蛮推荐的 K 排来说，视野中还是 会看到前几排的一堆头，虽然不至於挡到字幕或是主要画面，但有切到画面、我个人是 觉得还蛮影响观影兴致的… 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 厕所（炸）　　　　　　较近　　　　　　　　　　　稍远一点点 我知道比这个实在很无聊，但刚看完日新威秀时除了萤幕比不上美丽华、座位不舒服 外，由於阿凡达的片长 02:40 真的颇长，对於膀胱也是相当程度的考验，日新威秀的 IMAX 影厅厕所就在座位区的正下方，算是在影厅内、所以来回很快，不像美丽华的还 要出影厅右转绕出去，甚至回来进场还有可能要再给工作人员验票。 所以再次呼吁还没去看的人，进场前请尽量不要喝太多饮料、记得先上厕所，若有买 饮料进场建议从中段後再开始喝，以免撑不到最後一刻 XD 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 3D 眼镜　　　　　舒适、单一尺寸　　　　　 更舒适、三种尺寸 （注：在本身就有戴眼镜、再另外戴 3D 眼镜的状况下） 这个比较可能也是很主观的。即使本身有戴眼镜、3D 眼镜还是可以直接戴上去， 除非自己本来的眼镜超大、否则这是完全不用担心的。不过若有隐形眼镜的话， 我想戴隐形眼镜来观赏 IMAX 应该还是会更舒适。我两场都戴同副眼镜，日新威秀 的 IMAX 眼镜也还不错、不过舒适度来说美丽华的还是更胜一筹。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 排数　　　　　　　　　 K　　　　 　　　　　　　　　　I 这是我这两场坐的位置，都靠中间，都是一般来说还蛮推的排数，不过也有其他板友 有提到，因为看 3D 电影画面越大会越有临场感，所以我觉得应该还可以再往前推进 个两三排，我想效果都会是蛮好的。 日新威秀因为是「全球座位数最多的影厅」，所以坐太後面或两侧效果可能要多注意； 美丽华的部分，虽然一般都推美丽华 IMAX 要从最後一排为最优先，不过以这部 3D 片来 说，我是觉得不要坐前几排、中间排数开始应该都还可以、而且会有更震撼的视觉效果。 若很讲究座位的人，也可参考这篇针对美丽华 IMAX 影厅所写的座位专业分析： http://scottwang.pixnet.net/blog/post/14040964 其中也提到，非全萤幕影片 G 排以後都还 ok，美丽华两侧的位子其实并不会太偏。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 音响　　　　　　　　　　佳　　　　　　　　　　　　　佳 　　　　　　　　　点音源扬声系统　　　　四音路7.1声道数位环绕效果 　　　　　　独立5.1声道无压缩数位音讯　　一万二千瓦的数位环绕音效 我必须先强调，我属於听不大出声音差异的木耳，一般来说重视音效表现的人似乎都 不会推这两个 IMAX 影厅的音效、反而会比较喜欢国宾大厅的。而若拿这两个 IMAX 影厅单独比较的话，通常也是日新威秀取胜，不过以我自己看两场的感觉，我反而觉 得美丽华的音响效果稍微好一点点… 不过嘛，这完全纯属我个人感受，仅供参考。（都说了是木耳了 XD） （规格资讯同样参考自 http://sds.isgreat.org/imax@taiwan/theatre_pk.htm） 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 晕眩　　　　　　　　　 无 微微一点 许多人担心逼近三小时的 3D 电影会造成晕眩，不过由於本片几乎没有使用非常夸张 、会冲到眼前的那种 3D 效果，大多只是相当自然的立体环境呈现，应该没这麽容易 感到晕眩，我在看日新威秀的全程观赏 3D 的感觉都非常好。 而今天看美丽华的部分，可能是因为萤幕较大、以及前面提到的一些高速移动下残影 的状况，部份段落则是有一点微微的晕眩，不过状况并不明显，仅供各位参考。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美丽华 IMAX 3D》 3D 预告片　　　　　食破天惊 魔境梦游 （注：这是我看两场的状况、不确定是否一直都是播同一部） 总评？ 总评总是最尴尬的，因为毕竟会愿意看两场同样电影的人只是少数，大家终究还是希 望能得到一个「到底该去日新威秀还是美丽华 IMAX」的明确答案。但很现实的，两个 IMAX 影厅确实各有优缺点，美丽华大致上是比较占优势、但字幕问题却是关键的缺点。 如果不是很介意字幕有些模糊、或是基本英听能力允许自己能不用注视字幕每字每句， 那我想萤幕全亚洲最大、且座位舒适的美丽华 IMAX 还是首选；若真的没办法接受中文 字幕有些许模糊的话，那应该就只能退而求其次、选择日新威秀 IMAX 或其它萤幕较大 的数位 3D 影厅了。 不过，萤幕大真的还是比较爽，端看各位怎麽在字幕与爽度间取舍了 XD 以我个人来说，我先前在美丽华 IMAX 看过多部影片了，这是我第一次去看日新威秀 IMAX，虽然美丽华 IMAX 存在无法解决的字幕问题、但我想未来我都还是会继续选择 美丽华，除了萤幕大小外、真的是不满意日新威秀的座位高低及座椅设计安排…有种 只是为了在影厅内尽量塞下最多座位数的感觉。 但若不介意座椅舒适度跟可能会被前面的头切掉一点点萤幕下缘，重视画质、字幕效 果的话，纵使新威秀萤幕大小比美丽华小很多，但在影片品质上确实表现略胜。 以上是我的主观评比，仅供各位参考。若有资讯错误或不同看法也欢迎指教。 两个 IMAX 3D 影厅都不完每、各有优缺点，也无法量化成一个谁比较好的总评， 两个影厅的好坏我差不多都全部列出来给各位参考了，剩下的只是你如何选择了。 其实我也很想再看一次 2D 版阿凡达比较，只是我的荷包已经不允许了 Q_Q 钱还是留着等着收据说有加长片段的 BD 版好了（到角落画圈圈） -- EA 艺电帮，游戏主宰任你当 http://blog.ea.com.tw 角色扮演 + 射击 + 竞速 + 策略 + 动作游戏 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.171.75 wow 这是我第一次被 m 文吗 XDD 真荣幸 我耳朵部分确实也有一点点不适，但还可接受； 相较之下还是美丽华的 3D 眼镜设计比较好 架高是什麽意思，不是很了解，能否请 r 大详述一下替大家解惑 xD 感谢 r 大的补充 :) 我在日新威秀是看正式上映第一场、17 号 13:10， 不知道有没有可能是後来场次太密集所以就都来不及播了 食破天惊的预告片还蛮瞎的 XDDD ※ duckhuai:转录至看板 Theater 12/21 04:16 已转录，希望不会被嘘（开暖气逃去睡觉） 感谢提醒，已经补上加注是在本身有戴眼镜的状况下。 两家各有优缺点、而且无法量化成一个谁最好的总评， 好坏我都列出来了、只是看各位自己怎麽在这些优缺点、长短处中做选择而已 :) 像我虽然还是比较喜欢美丽华、但还是希望他们能解决字幕的问题， 不过如果美丽华升级成数位版 IMAX 的话（我在幻想），那应该就无敌了 XD 那我至少还是希望不管是 IMAX 公司也好、美丽华也好， 还是想办法解决胶卷播映的中文字幕问题吧… ※ 编辑: duckhuai 来自: 60.251.74.101 (12/21 14:37) 因为非 IMAX 拍摄的关系、上下本来就会有留很大的黑边，但是左右其实也没有填满 ※ TWBEER:转录至看板 NTSU_LIM97 12/21 21:45 ※ 编辑: duckhuai 来自: 122.116.171.75 (12/21 22:26) ※ 编辑: duckhuai 来自: 122.116.171.75 (12/27 03:43) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.215.221