https://udn.com/news/story/6929/3958431 2019-07-30 09:29 联合报 记者周宗祯╱即时报导 南台科大应用日语系、高龄福祉服务系获教育部补助，两系师生8人前往日本福冈县「社 会福祉法人 道海永寿园」海外实习两个月。校方表示，这是「台湾首次跨领域、跨系科 整合实习模式」，实习费用完全由教育部补助，学生只需专心学习，是有意海外实习学生 的一大福音。 这次实习应日系学生负责协助日方实习单位与高福系同学间的日语口译，藉此提升日语能 力，并透过与高福系同学实务互动，习得有关长照的实务经验，而高福系学生则透过应日 系同学的协助，更能发挥所学，避免不必要的学习揣摩障碍，使能充分学习日本相关的高 龄服务理念、长照技术、并带回新的长照观念与管理模式，两系实现跨领域、跨系科合作 ，达到１＋１大於２的学习成果。 此次前往实习的「社会福祉法人　道海永寿园」属半官方机构，是由熟悉日本事务的应用 日语系大力促成，业务遍及高龄照护相关的所有领域，有290位长者长期入住，90位长者 日照；有300位员工，同时提供公家委托身障者协谈服务、身障者工作场所及到宅服务等 服务。 该机构特别在老人失智症方面，与日本东北大学增龄医学研究所及公文教育研究会等，进 行共同研究，开发针对失智症者的「学习疗法」在当地颇具盛名。 南台科大高福系主任陈美珠、应日系主任邓美华合作促成两系学生共同前往日本实习。这 次合作「是台湾全国大专院校第一次以跨领域、跨科系合作的方式，前往日本实习」。 校方表示，日本关注人口高龄化问题，积极布局相关产业，高龄福祉产业的先进国家，该 国高龄介护照顾制度也一直居世界领先地位，有许多值得台湾学习的地方，前往日本学习 先进的照顾技术与相关高龄福祉策略与机制，相当重要。 校方指出，目前台湾前往日本长照机构实习，大多仅限於「护理」、「长照」相关科系， 这对於不懂或略懂日语的学生而言，学习相当受限，为了突破这个困境，高福系与应日系 打破科系藩篱合作。并摒弃许多学校透过人力公司介绍模式，自行寻找实习目标，透过学 校与机构双方长期不断的沟通、确认进而选定最适合学生的实习单位，有效掌握学生实习 的教学品质保证。 -- 上辈子是人的人才是人(属於人道,本性人性)!!! 上辈子是动物或鬼的人叫修罗(属於修罗道,本性非人性,自以为是人)!!! 人类=人+修罗(人阿修罗),人类≠人 ; https://tinyurl.com/yc8s5el3 https://www.youtube.com/watch?v=5bi8nEVkbQc(净空老法师法语：阿修罗的由来) 人的肉身只是灵魂的容器,现世的灵魂来自前世,灵魂是人的人才是人~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.233.69.157 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/V_ScHooL/M.1564485177.A.657.html ※ 编辑: orz44444 (36.233.69.157 台湾), 07/30/2019 19:13:46