作者hsz0566 (HSZ)
看板VR
标题[闲聊] Zero Caliber: Reloaded 限时特卖!
时间Fri May 12 11:42:46 2023
[更新] 如果-36%优惠期结束还想购买的朋友,欢迎使用我的-25%折扣推荐码~
https://www.oculus.com/appreferrals/hsz0566/3591949650852844/
[更新2] 作者近一步帮忙修正了没有缺字的繁中汉化补丁,请下载这个版本效果最好
https://bit.ly/41Hp3uv
—
Meta Quest 一体机的第一人称军事射击游戏零口径 Zero Caliber: Reloaded (以下简
称ZC)真的满好玩的,可以单人战役故事模式、生存模式、多人PvP、多人战役合作(最
多四人),升级各种枪枝、配件也很多!现在商店有特价-36%(特卖结束倒数三天!),
比-25%折扣码的优惠还高,推荐对FPS射击游戏有兴趣的朋友买来玩玩~
https://www.oculus.com/experiences/app/3591949650852844/
此外,B站有一位叫逗逗米玩啊的大大自行翻译了简体中文的字幕,而且有别於很多汉化
盗版游戏,是采用补丁patch的方式,也就是可以让中文化的字幕直接套用在正版游戏上
~免除了玩盗版的疑虑和风险。作者更是佛心分享了UE4引擎制作游戏的汉化教学与工具
包:
http://b23.tv/HRvP3Kx
https://www.bilibili.com/video/BV1PF411p7G4/
我前几天想自行用工具包搭配繁简转换看能不能制作繁体中文版的汉化包,结果发现很多
地方缺字变成uuu, PM作者後才知道原来是烘焙(cook)游戏内字幕时采用的ttf 字型档缺
少很多繁体中文字,作者非常热心还帮台湾的玩家用思源繁黑体制作了繁体中文汉化包,
体验很棒,单人和多人的战役模式都能正常游玩。
下载:
https://bit.ly/3I5YKHv
(此版本有缺字 请下载上面最新版)
中文化的方法很简单,把overflow1.1592.com.XrealGames.ZcReloaded.obb 这个档案复
制到 Quest 2\内部共用储存空间\Android\obb\com.XrealGames.ZcReloaded 资料夹里面
就可以了~一起加入ZC的世界吧!
影片1:
https://youtu.be/mhi4cWe-cj4
繁体中文化的效果
影片2:
https://youtu.be/IOaHaljCr_Y
游玩简中汉化版,最破坏沈浸感的其实是喋喋不休的外国小朋友 XD (Guys! Guys! The b
ad guuuuuyyyys~~~)
补充说明:碍於一体机的硬体效能,如果是追求高画质的玩家,比较建议游玩Steam上的P
CVR版本(但也需要比较好的电脑设备),游戏名称叫 Zero Caliber VR, 可以参考以下
影片了解画面差异:
https://youtu.be/ys-iNqPH-yE
请注意:针对多人战役模式并无支援 cross play, 也就是 PC 玩家只能跟 PC 玩家合作
、Q2 玩家只能跟 Q2 玩家合作,主要原因是关卡有些微差异,譬如「啄木鸟行动」这个
关卡在 PCVR 版本中,游玩时间大约是 30 分钟至一小时,但在 Q2 版中,被拆分成 4
至 5 个小关卡(推测是因为 VRAM 不够大,无法一次载入大 map),每个关卡的游玩时
间大约是 5 至 10 分钟。这样也有一个好处,针对轻度玩家的游玩需求,譬如一次只打
算简单轻松玩 20 分钟,又不想因为关卡玩到一半要关机无法保存进度而感到可惜,那麽
就很适合玩一体机 Q2 版本。此外,官方说明 PvP 多人对战模式则支援 cross play, 但
吊诡的是,目前 Steam 版只有战役没有 PvP 啊...XD
VR 懒人包:
https://www.facebook.com/groups/579517932177477/permalink/5683155985146954/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.26.19 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VR/M.1683862969.A.A82.html
1F:推 Crysis: 大大的推荐都好详细~05/13 14:34
2F:→ hsz0566: 谢谢 好玩的东西值得分享~ 05/14 13:32
※ 编辑: hsz0566 (123.195.45.68 台湾), 05/17/2023 00:22:26