作者nuno0718 (箱箱箱)
看板VIXX
标题[留言] 191114 LEO 官咖更新 (1202入伍)
时间Thu Nov 14 00:46:17 2019
http://imgur.com/siUOyo7
http://imgur.com/59EO9YD
VIXX_LEO
[LEO] To. 我的MUSE 星光们
你们好、星光们,今天要来写些,关於各位所好奇的事情。
正如各位所知,我是90年生,在12月2日,我将履行稍迟的入伍事宜。
并非一般的入伍,而是作为社会服务要员来执行兵役。
这也许是对我甚是了解的粉丝们早已知道的事情了。
我自从2013年11月VIXX WORLD TOUR FANMEETING时开始,便患上了严重的恐慌障碍和忧郁
症。
直到现在都在持续服药,为防止更加恶化而进行着治疗。
从很久以前就一直想着要展现出健康服役的模样,而即便是延迟入伍的现在,我最终也无
法做到,所以各方面来说内心都相当沉重。
首先对於因为我生病一事而担忧的许多人们,又或是可能对我感到失望的人们,除了抱歉
还是抱歉......
因无法直接向我表达、焦虑不安的同时,却仍像是自己的事一样为我担心着,这些我都再
明白不过。
作为VIXX度过的七~八年期间,就算有着太过辛苦、想要停下脚步的许多瞬间,最後依旧
让我再次振作起精神,使我能正直地迈进,都是托了「星光」,我们MUSE们的福。
因为有你们,现在的我才得以存在......
想对八年间支持着我、喜爱着VIXX的所有人,再一次诉说。
多亏了各位,才有现在的我以及VIXX。
绝不会忘记这份感谢与感激,会竭尽全力成为能够用给予各位力量和慰藉的歌曲来报答的
郑泽运——那样的「MUSE」。
尽管因为得到的太多,所以比起感谢的心,抱歉的心往往要来得更加庞大,但为了能够报
答,我会努力变得更健康,好好地去一趟再回来的。
总是成为我的力量,比我更爱着我、守护着我,在此诚挚地献上我的感谢......
无论何时都成为了我的重心的我们「MUSE」们......
好像又再一次地让你们担心,真的很抱歉......
还有,我爱你们。
往後我泽运、我们弟弟们、朋友,还有VIXX,就拜托你们了。
From. 泽运
为了让我们能长久地走下去 我会做得更好的.....
--
等你回来,愿你快乐。
翻译@我
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.173.19 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1573663579.A.9E2.html
1F:推 carol28066: 很想说不用更好也可以 但只要是泽运想做的想要呈现的11/14 00:53
2F:→ carol28066: 样貌都一定会支持的 会在同样的位子好好等待着11/14 00:53
3F:推 minshechiang: 练习与忧郁和焦虑共处,累了就休息,不需要变好也没11/14 01:00
4F:→ minshechiang: 关系,因为这就是我们体验生命的方式,而生命并不会11/14 01:00
5F:→ minshechiang: 停止前进。如果都在同一条路上了,那就相伴而行吧。11/14 01:00
6F:→ minshechiang: 愿我们能成为那些时刻中安定彼此的力量。11/14 01:00
7F:推 maevavixx: 等你回来,健健康康的就好...星光会等你,我们一起走下11/14 01:03
8F:→ maevavixx: 去11/14 01:03
9F:推 nothing0524: 健康平安最重要,泽运我们等你11/14 01:13
※ 编辑: nuno0718 (114.136.173.19 台湾), 11/14/2019 01:19:50
10F:推 jenny548877: 不用对星光们担心跟抱歉,你一直都做得很好的,不用 11/14 01:14
11F:→ jenny548877: 更好也没关系的,我们都会一直爱你。 11/14 01:14
12F:推 rain1212: 好好的去 好好的回来 我们会等你的~ 11/14 01:22
13F:推 keong: 泽运啊恐慌及忧郁不是你的错,他们会自己找上门来,努力与 11/14 01:31
14F:→ keong: 情绪进行抗争,渐渐也变得明朗爱笑的现在,我们都知道你很 11/14 01:31
15F:→ keong: 努力了,不要想着抱歉以及要成为更好的样子,希望你可以舒 11/14 01:31
16F:→ keong: 心的过着就好了,好好的去也幸福的回来吧,会等你的 11/14 01:31
17F:推 syuanAqr: 不用说抱歉的,好好的去好好的回来,会一直等你的! 11/14 02:11
18F:推 juju1019: 照顾自己为先,别担心 11/14 03:00
19F:推 a83080615: 真的好心疼QQ一直以来辛苦了,会等你回来的 11/14 07:32
20F:推 peggy840123: 不知道一直以来过得这麽辛苦 泽运一直都很努力做得很 11/14 08:33
21F:→ peggy840123: 好的 希望你平安健康幸福 会一直在这个位置等你 11/14 08:33
22F:推 galaxy1004: 泽运啊 会一直陪着你的 不要太焦急 我们慢慢的 长久 11/14 08:47
23F:→ galaxy1004: 的在一起 11/14 08:47
24F:推 Sunifnt: 不用觉得抱歉泽运啊,星光们不管什麽时候都在,不用着急 11/14 09:05
25F:→ Sunifnt: 也不要担心,会一直在这里等你的 11/14 09:05
26F:推 mylisa: 健健康康地回来吧泽运啊!星光一直都在QAQ 11/14 09:17
27F:推 nccucat: 我真的 完全不知道Leo有恐慌症跟忧郁症...我才想要说对不 11/14 09:50
28F:推 nccucat: 起TT 会等你回来的 11/14 09:50
29F:推 dories650084: 会等你健健康康的回来 11/14 11:32
30F:推 afh0165: 泽运健康就可以了 11/14 12:40
31F:推 blue1234: 愿你健康平安退伍,等你回来!! 11/14 13:30
32F:推 baegopa: 很心疼,健康的回来就好了! 11/14 15:53
33F:推 yaaydy98: 看完好想对他说声辛苦了,这段时间以来默默承受着,隐藏 11/14 21:03
34F:→ yaaydy98: 得很好就是为了不让星光担心,希望这麽温柔的人可以永远 11/14 21:04
35F:→ yaaydy98: 幸福快乐QQ 会乖乖等哥回来的!大家都要好好的 11/14 21:05