作者nuno0718 (箱箱箱)
看板VIXX
标题[歌词] VIXX - Odd Sense
时间Wed Apr 18 16:28:57 2018
Oh Umm 涌出与众不同的香气
如燃烧般口乾舌燥 yeah all night
墨黑双眸 流光气息
并非鲜红 而是透明濡湿的唇
你与任何香气都截然不同
发疯似地被迷惑的刹那
梦幻的清晨树林
流动的露珠打湿花瓣
我所追寻的香气
如今变得微不足道 yeah
想像着盈满官能的混乱色彩
满溢欢喜的光芒恣意地洒落
如同在闪耀的玻璃瓶中
争相盛放似的
刺激着我
温柔地耽溺
心脏变得酥麻
席卷而来 使我燃烧
动摇不安 就此沉沦
席卷而来 一片狼藉
将其咽下 深深蔓延
就只是这样深深蔓延
就只是这样深深蔓延
就只是这样深深蔓延
就只是这样深深蔓延
一天一天 花朵逐渐凋谢
嫩叶终将枯萎
令人着急 得赶紧找到你
必须把完美的香气纳入怀中
彷佛破碎的细微粒子
每一粒颜色都截然不同
纷乱地填进眼里
我处在扭曲的空间 yeah
如此渴望 即使停止呼吸也无妨
更加贪婪 我将会与你就此堕落
浑身颤抖
如同在闪耀的玻璃瓶中
争相盛放似的
刺激着我
馥郁地耽溺
眼前昏沉恍惚
席卷而来 使我燃烧
动摇不安 就此沉沦
席卷而来 一片狼藉
将其咽下 深深蔓延
侵扰思绪 更加慵懒地扩散
深陷於那奥妙的感觉
沾染浸透 醉情的吸取着你
吸取着你 汲取着你
如同染料蔓延般添上色彩
陷入只有我能看见的光芒之中
如深深中毒般继续吸取
吸取着你 汲取着你
你的香气随着我的身体沁入
延展开来的你的美
使我变得不堪 煎熬扩散
我绵软又正直的话语
也能解读成其他意义 woo ye
更加深切地 深刻地 woo babe
彻夜拥抱我也无所谓
我的色彩唯有你
你朝我而来 再更靠近一些
填满你的香气 我着魔发狂
你朝我而来 再更靠近一些
跟随你的香气消逝也无妨
席卷而来 使我燃烧
动摇不安 就此沉沦
席卷而来 一片狼藉
将其咽下 深深蔓延
就只是这样深深蔓延
就只是这样深深蔓延
就只是这样深深蔓延
就只是这样深深蔓延
--
可以理解为什麽放在香之後 以及完整了专辑概念的作用XD
歌词来源:Melon
翻译:nuno0718@PTT-VIXX
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.40.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1524040140.A.A31.html
1F:推 orange0110: 这首歌叠加的声音好丰富,我到现在还在认每一段和音是04/18 18:18
2F:→ orange0110: 谁!!!觉得大家这次都挑战了以往没有唱的部分,大家都04/18 18:18
3F:→ orange0110: 升级了好感动04/18 18:18
4F:推 minshechiang: 感谢翻译,本来就很喜欢这首歌(也是齐唱的部分),看04/18 18:56
5F:→ minshechiang: 到歌词更喜欢了!04/18 18:56
6F:推 starlec: 推~~04/18 21:09
7F:→ annysa: 推翻译!这首放在香之後真的很适合04/18 22:25
8F:推 minshechiang: 大半夜的深深陷入这首歌的魅力了,re不停啊//////04/20 01:02
9F:→ nuno0718: 这首歌很带劲 尤其副歌的韵律跟反覆w04/20 03:08
10F:推 annysa: 合音那部分越听越喜欢,有种手风琴的感觉!04/20 21:00
※ 编辑: nuno0718 (114.137.57.84), 06/11/2018 16:47:58