作者avlisoa (一宗)
看板VIXX
标题[歌词] VIXX - Good Day
时间Tue Apr 17 17:46:19 2018
I’ll call today a good day
看到不亚於光的你那眼睛的瞬间
(And I'm feeling good, and I'm feeling good)
就像一切都计画好的那样沦陷了
(隐约地莞尔 心情好的 sign)
Feel good feel good
浪漫的那 vibe
Feel luv feel luv
好像就这样沦陷了
Feel good feel good
连衣服的颜色我都很满意
让人怀疑的程度 perfect
*You make me feel so fine
用我们来统称你和我如何 Baby 你觉得如何
You make me feel so high
成为一体後就一同飞舞吧今天 你觉得如何
**Woo hoo hoo hoo
小心翼翼地迈入 good day
Woo hoo hoo hoo Woo hoo hoo hoo
靠近彼此地迈入 good day
Woo hoo hoo hoo
今天是你喜欢的 slim 风格
穿了稍微能看出一点线条的衣服 ye
洒满你喜欢的香水
今天的你依然是不让人失望地一样美丽 woo ye
你 那时候那时候说过的话 还记得吗
像今天一样的日子就是要用 good day
来表现不是吗 那时候那时候
Feel good feel good
想像之中的那个 sign
Feel luv feel luv
你好像也跟我一样
Feel good feel good
连花香闻起来都是那麽地完美
就跟你说的一模一样
*Repeat
即使看起来很害羞 我的心意却很明确
就算说话很小心 我的心意 我很清楚
相信我 跟着我 把自己交入我怀中真的可以
比今天更好的日子再也不会有罗
You and me, me and you
就把今天称做奇蹟之日吧 Baby 你觉得如何
You and me, me and you
因为是你和我才显得完美的今天 你觉得如何
** Repeat
---
歌词来源：NAVER MUSIC
歌词翻译：avlisoa
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.227.64
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1523958382.A.AD5.html
1F：推 Yisour: 先推一宗呜呜呜 小爀万岁 \韩相爀制作人/04/17 17:49
2F：推 starlec: 天哪!推一宗大~推小爀PD04/17 17:51
3F：推 ifiwereyou: 喔喔喔捕获一宗04/17 17:52
4F：推 annysa: 推翻译！果然歌词跟歌曲一样欢快可爱！04/17 17:54
5F：推 chiaochan: 我觉得hen good（哈丢04/17 17:55
6F：推 carol28066: \推一宗/\推小爀/ 呜呜好可爱04/17 17:59
7F：推 maevavixx: 推!! 很抓耳好喜欢04/17 18:01
※ 编辑: avlisoa (118.165.227.64), 04/17/2018 19:36:53
8F：推 nasa2283951: 谢谢翻译～04/17 19:55
9F：推 boiceXDDDDD: 谢谢一宗大翻译！！！真的太可爱了QQQ弘彬的那段好好04/17 20:38
10F：→ boiceXDDDDD: 听啊！！！04/17 20:38
11F：推 LoveTeddy12: 推~好可爱的歌♥04/17 20:56
12F：推 minshechiang: 感谢翻译 问"你觉得如何"太可爱了XDDDDDDD04/17 21:02
13F：推 keong: 推~旋律感很强很可爱的歌04/17 21:30
※ 编辑: avlisoa (223.140.124.130), 04/18/2018 10:24:50
14F：推 lala66rice: 推!!谢谢翻译 好喜欢这首 旋律好棒 04/19 16:30