作者nuno0718 (箱箱箱)
看板VIXX
标题[闲聊] VIXX [EAU DE VIXX] 专辑介绍翻译
时间Mon Apr 9 17:44:01 2018
[EAU DE VIXX]
以高浓度的香来刺激想像力的官能主义,表现只属於VIXX的香。
============================================================================
被众人所认可的概念偶像VIXX,携着第三张正规专辑 [EAU DE VIXX] 回来了。
[EAU DE VIXX] 与VIXX在过去所展现的、既黑暗又强烈的风格不同,是一张随着淡薄又浓
郁地缭绕的香水一同渗透进大众之中,饱含着强力展开的、只属於VIXX的香的专辑。
以集中於嗅觉这样的感官、细腻的创造出香味的调香师为概念,刺激大众的想像力。藉由
感官地将操纵着香的调香师的形象最大化,并透过与其相合的感性歌词和有力的编舞来呈
现。尤其是编舞方面,是由以活力的Performance和完整的构成力为特点来编舞的Riehata
,携手擅长活用VIXX长处的FreeMind一同合作来完成这次 [EAU DE VIXX] 主打歌〈香 (S
centist) 〉的Performance。
通过自由又多样地变形的编舞构成,展现名为VIXX的组合的魅力,同时也将各人的魅力极
大化。[EAU DE VIXX] 的主打歌〈香 (Scentist) 〉是将香气的「Scent」和艺术性地表
现的「Artist」结合的合成语,以此来反应出既艺术又魅惑的声音的歌曲。再者,细腻又
诗意的表现出对香气的狂热执着的歌词令人印象深刻。
在MV里也视觉性的表现了这种感性的调香师形象。全面性的使用丰富的色彩,活用让人联
想到香气的要素,使用多样的过渡手法及技巧,预计将极力展现出追赶那抹香的模样。
如同以香来表现VIXX的魅力的同时,也包含着希望这魅力能深深扩散的意义的本张专辑,
这将成为不仅是抓住大众的听觉,还刺激视觉、嗅觉等等所有感官,被长久持续的香气给
充斥着的一辑。
1. 香 (Scentist)
〈香 (Scentist) 〉是首让人对於既梦幻又流行的Sound印象深刻的Future EDM曲。以强
烈且具有冲击感的贝斯为主轴,再用Deep House来提味的Track与Groovy的嗓音相契合,
完成了更具魅惑的音乐。细腻又诗意的表现出对香气的狂热执着的歌词令人印象深刻。
2. Odd Sense
〈Odd Sense〉作为增添Old School感觉的Hip-hop曲,在主打歌〈香 (Scentist) 〉之後
完成了专辑的概念。添加在低沉的贝斯之上的细微声音,结合将香透过五感来体现的歌词
,营造出无法抗拒的独特氛围。
3. Silence
〈Silence〉是首以低沉的贝斯为基础的Future Bass曲。将Progressive EDM、Deep Hous
e、Trap的各种声音融合的感性歌曲,快节奏加剧紧张的同时,表现出沉默中的不安感。
4. My Valentine
Groovy的贝斯相当具有魅力的Urban R&B曲,承载了透过柔软的音色来表现的、梦幻又性
感的歌词。KEN和弘彬低语般的Rap也值得关注。
5. Circle
将梦幻感融入进洗练的节奏和旋律中的Trap R&B曲,节拍与贝斯相融,是一首以既Groovy
又浓艳的嗓音使人心跳加速的性感氛围歌曲。
6. Good Day
以欢快的吉他Riff开始的〈Good Day〉含有「与你在一起的此时此刻 Good Day」这样表
现着好心情的歌词。副歌部分增添多样的节奏和声音,中毒性强的Hook是重点。
7. Escape
紧凑的旋律和具有粗糙感的吉他Riff所引导的Dance曲,「想从你身边逃离」表现出爱情
的终结。
8. Trigger
是一首凸显有韵律的贝斯和具重量感的节奏的Deep House曲。中毒性强的旋律十分抓耳。
这首歌的歌词将对方与自身的主导权用扳机跟标靶来比喻,相当富有魅力。
9. 相似
〈相似〉是一首以清淡的吉他演奏和抒情的钢琴旋律凸显简洁音乐的中速抒情曲。通过旅
行感觉到的多样情感,藉由「彼此逐渐变得相似的老朋友」这样感性又柔软地表现的歌词
,与甜蜜的Vocal十分协调。
10. Navy & Shining Gold
增添了有着愉快又明朗的氛围的House节奏的Synth Pop曲。愉快的吉他和Trap、Synth So
und相融合,含有VIXX的应援色深蓝和金色之意的歌词,表现了VIXX向着粉丝的心。
--
手机发文 排版请见谅>_<
原文来自Yes24专辑页面
翻译@我
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.89.137
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1523267044.A.B8C.html
1F:推 minshechiang: 感谢翻译,原来Scentist的tist是艺术家不是科学家XD04/09 17:49
2F:→ minshechiang: 第三首的Bass似乎拼成Base了?04/09 17:49
改了!谢谢指正!
3F:推 carol28066: 谢谢箱箱翻译!! 感觉相似就是一首很学沇的歌xD 好奇会04/09 17:57
4F:→ carol28066: 不会是用吉他作曲耶 主打的舞台好期待呜呜04/09 17:57
5F:推 nccucat: 感谢翻译!!!04/09 19:47
6F:推 maevavixx: 谢谢翻译~04/09 20:38
7F:推 cwinny: 感谢翻译~04/09 20:53
8F:推 kyuhyuk: 谢谢箱箱翻译!真的非常期待了!04/09 21:34
9F:推 keong: 谢谢箱箱翻译~Future EDM跟Deep House都是很喜欢的曲风~期 04/09 21:43
10F:→ keong: 待!!04/09 21:43
11F:推 annysa: 感谢翻译,期待‼04/10 00:09
※ 编辑: nuno0718 (42.73.89.137), 04/10/2018 01:54:31