作者nuno0718 (箱箱箱)
看板VIXX
标题[歌词] VIXX - 致我们
时间Mon May 15 19:17:28 2017
相信着我而走过的漫长时光
应该还是不太容易吧
偶尔灼人的视线
那些带刺的话语
和我一起承受下来 谢谢你
尽管多少会感到疲惫不堪
却从未想过要放弃
即使再次回到最初
也要和你一起走
和你如同现在这般笑着
一起受着伤成长为大人
我们一起的话
会少了艰辛而更加令人欣喜
每天爱着也不会厌烦的你
我们长久的走下去吧
你是另一个我
即便害怕夜晚 但因为我们是一体的
就算惧怕黑暗 但因为我们是两个人
再向前迈开一步
我会一直奔跑到最後
让我来替你做
使你更加幸福的事
减轻你的悲伤的这
仅此一次的人生
最为灿烂的20代的一半
与你一同闪耀了1818日的今天
因为明天会更加耀眼 而更为美丽的今日
更为美丽的今日
即使再次回到最初
也要和你一起走
和你如同现在这般笑着
一起受着伤成长为大人
我们一起的话
会少了艰辛而更加令人欣喜
每天爱着也不会厌烦的你
我们长久的走下去吧
珍惜地攥紧的记忆
就算总有一天会一个两个的被遗忘
在这里 你与我於这个瞬间
依然相伴度过了今天
使所谓今日能够存在的人
I know you are mine
一起走吧
还要做多少梦才能全都实现呢
可以实现到什麽地步呢
只要有你在就不会害怕
在尚未确定的未来与我的过去之间
若是毫不动摇的看向同一处
我们会到达的 在梦中所描绘的那个地方
--
翻译：nuno0718@PTT-VIXX
歌词来源：Melon
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.135.125
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1494847051.A.484.html
1F：推 nothing0524: 推！！！谢谢箱箱05/15 19:19
2F：→ avlisoa: 推箱箱大与1818日～谢谢翻译!!05/15 19:19
3F：推 yvonne8484: 推！谢谢翻译！05/15 19:22
4F：推 avlisoa: 没推到我要补推05/15 19:23
5F：推 Yisour: 还刚好播到这首歌谢谢箱箱大我先去哭了QQ05/15 19:24
6F：推 dories650084: 谢谢翻译~~~Fan Song真的很戳泪点啦QQQQQQ05/15 19:29
7F：推 minshechiang: 一起走吧，到我们一起梦想的桃源仙境QQ05/15 19:32
8F：推 ammnew: 推! 听着就很想哭的歌 配歌词完全重击05/15 19:33
9F：推 LoveTeddy12: 呜呜呜呜QAQ 一起长久下去吧！05/15 19:36
10F：推 keong: 谢谢翻译TT还在念书不能听，好怕晚点听会哭05/15 19:38
11F：推 sharon0222: 不敢配歌词 光是听到成员声音就想哭了05/15 19:47
12F：推 flytien: 谢谢翻译!!05/15 19:49
13F：推 chiaochan: 谢谢箱箱QAQQQQ05/15 19:49
14F：推 lockon8016: 谢谢翻译，能喜欢上VIXX真是太好了QQ05/15 20:03
15F：推 boiceXDDDDD: QQQQQQQQ1818日QQQQQQQQ泪推箱箱大翻译05/15 20:04
16F：推 nccucat: 未听先推翻译XD05/15 20:16
17F：推 annysa: 1818日QQ 谢谢箱箱翻译!!05/15 20:35
18F：推 nothing0524: 听着听着到了最後一句，真的很感动.................05/15 21:55
19F：→ nothing0524: ..05/15 21:55
20F：推 pankimchi: 边看着歌词边听着歌 觉得感动到要哭了啦QQ05/15 22:11
21F：推 tatana: 真的是首好温柔好好听的歌QQ 彷佛一步步走着走着05/15 22:11
22F：推 yiyun0817: 呜呜好感动好想哭但又有莫名的骄傲05/15 22:16
23F：推 nasa2283951: 谢谢翻译！也谢谢总是心系星光的VIXX！ 05/15 22:24
24F：推 sseight: 好好听喔喔喔喔喔喔！！！ 05/15 22:39
25F：→ zenyu: 谢谢翻译!!! 05/15 23:34
26F：→ zenyu: 超好听!! 05/15 23:35
27F：推 carol28066: 副歌一下真的哭出来TT 欧勒波加呜呜 05/15 23:38
28F：→ carol28066: 有点想问1818应该是到今天的日期还是524的日期 因为我 05/15 23:58
29F：→ carol28066: 的倒数日告诉我离出道已经过了1817天XD 05/15 23:58
30F：→ nuno0718: 是今天XD 05/16 00:00
31F：→ carol28066: 阿阿谢谢箱箱我以为我的倒数日坏了XD 05/16 00:01
32F：推 peggy840123: 倒数日给的天数好像都要多加一天才是正确的~ 05/16 00:04
33F：推 maevavixx: 这歌词真的会哭啊QQ 能喜欢上6VIXX真的真的很幸福 05/16 00:10
34F：推 kyuhyuk: 谢谢翻译！！！边听歌搭配歌词真的会想落泪 05/16 01:38
35F：推 ruru90802: 我要哭了OAQ 05/16 08:25
36F：推 orange0110: 欧欧欧都卡机 05/16 14:10
37F：推 vickiekai: 好暖 QQ 05/16 15:46
38F：推 lala66rice: 推!!谢谢翻译!!能遇见这麽珍惜粉丝的VIXX真的是我一 05/17 23:56
39F：→ lala66rice: 生中最美好的事情了!! 05/17 23:56
※ 编辑: nuno0718 (36.230.159.140), 05/30/2017 15:00:50