作者avlisoa (一宗)
看板VIXX
标题[新闻] 「不知不觉已五周年，粉丝是原动力」VIXX
时间Sun May 14 15:19:34 2017
「不知不觉已五周年，粉丝是原动力」VIXX，风流倜傥的公子偶像(综合报导)
http://i.imgur.com/fs9UPbT.jpg
男子团体 VIXX 向大家传递了即将到来的回归与五周年的抱负。
VIXX 14 日下午於首尔蚕室市内体育馆举办演唱会之前，在记者座谈会上分享了许多故事
。最後一场演唱会公演与新专辑活动展开前，VIXX 介绍了新曲《桃源境》及迎来五周年
的感想。
在12-14号三日间举行的第四次单独演唱会《LIVE FANTASIA 白日梦》，正於首尔蚕室室
内体育馆如火如荼地进行中，更率先地看到了即将在 5/15 6PM 发行的新曲"Black out"
的舞台。
不仅如此，作为纪念五周年计划「V festival」的第一个项目，这场演唱会也被赋予了更
深层的意义。VIXX 自2012 年出道以来的五年间，以吸血鬼、Jekyll and hyde、奴隶，
与希腊罗马神话等多面貌的概念，展现了亮眼成绩并获得认证。
坚守着 Fantasy dol 的自尊并尝试着变化，这次新专辑要带给大家的概念便是东洋风。
透过代表武陵桃源的「桃源境」，VIXX 化身为风流倜傥又具有神秘色彩的贵公子，随心
所欲地展现梦幻般的性感美，也预告了美丽的东洋 Fantasy。
记者座谈会上，HYUK 说道：「不知不觉就来到了具有重大意义的五周年纪念日。能帮助
我们走到现在这个位置的，好像是与粉丝朋友们一同留下回忆的过程。」LEO 则表示：「
很感谢一起认真准备的成员们，VIXX 的未来会更加明亮。」
对於新曲的概念，N 用了"公子偶像"一词总结，并预告了「会展现出六人团结凝聚的面貌
」。HONGBIN 也说道：「五周年当天，也就是从 24 日开始会有展示会。」
不知不觉已是第四次举行 LIVE FANTASIA 的公演，公演名称之间更是充满着关联性。对
於演唱会中才能一瞥的个人舞台，N 表示：「真的很用心地准备了，饱含着成员们所流的
汗水，可以依序地感受到喜怒哀乐的情感。」
VIXX 也将於 15 号晚间 6 点发表第四张迷迷专辑「桃源境」。
http://m.entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0002919839
---
翻译：我
其他新闻中有提到 V festival 的 V 也代表着 5 的意义～
桃源境大发!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.36.25
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1494746377.A.8E1.html
1F：→ nccucat: 好像有乱码?请注明翻译来源喔~感谢!05/14 15:25
※ 编辑: avlisoa (114.136.36.25), 05/14/2017 16:26:26
2F：→ avlisoa: 喔喔抱歉喔 因为之前看版主翻的新闻也没有翻译来源 所以 05/14 16:33
3F：→ avlisoa: 以为自翻的不用注明XD 05/14 16:33
4F：推 nccucat: 我发的新闻通常是来自全星网 有附上全星网的网址喔~ 05/14 16:36
5F：推 nccucat: 因为您没注明的话我们也不知道是不是您自己翻的:) 05/14 16:37
6F：→ avlisoa: 我已更正了 抱歉造成困扰>< 05/14 16:38
7F：推 nccucat: 看到了~感谢翻译:) 推我们的公子偶像!!! 05/14 16:41
8F：推 annysa: 推公子偶像!!专辑发行就是明天了!! 05/14 17:19
9F：推 luckynum: 公子偶像~\(≧▽≦)/~ 05/14 20:54
10F：推 bogotbin: 呜呜呜能拥有VIXX这样的偶像是身为星光最大的幸福啊 05/14 21:01
11F：推 zenyu: 推公子偶像!!!好期待明天～!! 05/14 21:11
12F：推 lala66rice: 看到新闻图觉得把孩子们拍得好高阿!!然後才发现是他 05/14 22:47
13F：→ lala66rice: 们本来就长很高了XDD 05/14 22:47