作者leftside0114 (左边)
看板VIXX
标题[歌词] VIXX - Desperate
时间Wed Nov 2 01:49:10 2016
歌词来源:
genie
歌词翻译:
leftside0114(转载请注明)
= = =
我的秒针停止前进
所有的焦点都指向你
对任何事都毫无兴趣
只要你一人向我走来
说好了 No Danger 将恐惧遗忘
相信我 我不会让你後悔
在你的心脏里
加入一滴好奇心 将你淹没
跟我来吧Cuz I'm so
Desperate 你装作不知情
快进来吧 进入这恳切的时间中
你震撼了
我的所有我的全部
再停留更久一点 Desperate
Desperate
我向你询问
「你想要哪一种童话?」
「我无所不能
我会搬来 你的Paradise」
更加全力以赴 先替你辟路
只要有你便可行
迈出的那步伐
将会改变你的命运 将你淹没
跟我来吧Cuz I'm so
Desperate 你装作不知情
快进来吧 进入这恳切的时间中
你震撼了
我的所有我的全部
再停留更久一点 Desperate
Desperate
Ha 我在渴望着
否定你之外的一切 反抗、踢开它们
没错 就算你会是毫无泉水的绿洲
I gotta crush on you
I'm never done paying my dues
在我的梦境中
水火从来就未分离
那欲反抗到底的姿态
纵使此处会化作地狱
我又在Desperate
意识中的一切需要
都深深隽刻你的名
说出口吧If you're so
Desperate 我会装不知情
刻意忽略的 在停滞的时间里
我很确定的是 你无法将我遗忘
回来拥有我吧
Desperate Desperate
你将我 我将你
彼此不放过彼此
完美地渴望着 Desperate
Oh- Desperate
= = =
我流的不是鼻血
而是满腔的...
满腔的...
满腔的鼻血Q口Q!!!!!!!!!!
--
【别人都说你这程度算不错了 嗯
是没错 这程度算是不错了吧
的确不错 但我所渴望的人生并非止步於此】
<思考回圈> by Ravi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.192.178.251
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1478022556.A.ED1.html
※ 编辑: leftside0114 (175.192.178.251), 11/02/2016 01:49:38
1F:推 ruru90802: 谢谢翻译!!! 这首歌舞蹈也是帅啊~辛苦N了11/02 07:33
2F:推 carol28066: 谢谢翻译~超级喜欢这首 配舞蹈又更喜欢了啊啊11/02 09:38
3F:推 Yisour: 这次的歌真的是各种//人//11/02 09:57
4F:推 gvjvfyucfv: 推翻译^^,不过好像是danger不是dander><11/02 15:41
5F:推 annysa: 这首歌词好///// 当初看歌名还以为是绝望情歌XDDD11/02 16:27
6F:推 flytien: 不是绝望..是极度渴望阿阿11/02 19:22
7F:推 nccucat: 感谢翻译~~ 不过第二段好像是"No danger"?11/02 20:46
※ 编辑: leftside0114 (211.106.30.45), 11/03/2016 00:19:12
歌词错误修改好了~ 当初用word取代结果按太快XD
※ 编辑: leftside0114 (211.106.30.45), 11/03/2016 00:20:26