作者leftside0114 (左边)
看板VIXX
标题[歌词] Ravi - DamnRa (feat. SAM&SP3CK)
时间Thu Jul 14 00:08:24 2016
努力地想要赶在12点以前发出来XD
有些比较敏感的歌词我会自主消音
(原歌词也已经被音源网站处理过了XD)
金制作人发威了qwq/
(好难跟刚刚VAPP的可爱样子连在一起XD)
以下歌词! 请大家笑纳(??)
歌词来源 :
Genie
歌词翻译 :
leftside0114
转载请务必注明出处
===========================
Oh God Damn Ra v.i hustle yellow
Oh God Damn Ra v.i hustle yellow
Oh oh Damn Ra v.i hustle yellow
Oh oh Damn Ra v.i hustle yellow
hustle yellow
抬起屁股 (抬起屁股)
犹如飞翔一般 连助跑都省略
一瞬间便飞跃至我头顶上的高空
继续进行着跳跃的烦恼
我的大脑不停的交杂挤压
我的声音来自与众不同的发声
说那是水准之下的臭小子们
我的回应是 汪 汪
我是付出一生的杜宾犬
我要珍爱的人们 早已经决定好是谁
打磨我擦亮我 ha
用那些贬低女人的歌词试图吸引注意力的rapper们
到最後只能全去吃***
追在我屁股後面现在在说什麽鬼话
厚脸皮的家伙们 闪烁一下就後成为消失的残影
而我却是即将成为大人物的面貌 看好
我永远的渴望 ho
像白痴一样先3连音後助兴词 ho
这是最近的流行吧
艺术中没有什麽高低之分
随你们去区分好与不好
我要按照我自己的意思来
Oh God Damn Ra Damn Ra v.i
God God Damn Ra Damn Ra
Oh God Damn Ra Damn Ra v.i.v.i
God God Damn Ra Damn Ra v.i
我会成为狮子 成为王者後
那坚毅的姿态将如同大树
永远在这个位置 用一生埋下深根
我绝不会重复相同的错误
在改变过後已成为完美
就连已经无法相信人性的人
我也会洗净他们的伤口 让他们微笑
温柔的抱住後一同飞翔 再更迷乱一些
Ra to v.i 就连现在这时间
也在寻找着比现在更优越的自己
Oh God Damn Ra Damn Ra v.i
God God Damn Ra Damn Ra
Oh God Damn Ra Damn Ra v.i.v.i
God God Damn Ra Damn Ra v.i
I'm on my way 再打磨刀片
I'm on my way 继续打磨刀片
我根本不需要抽菸
也能维持这个绝佳的状态
就算这如同酒後的态度与外貌会招致误会
就误会吧 那更好玩
大叫Oh God damn吧
随着我的一举一动
大叫 Oh god Damn Ra
Oh God Damn Ra Damn Ra v.i
God God Damn Ra Damn Ra
Oh God Damn Ra Damn Ra v.i.v.i
God God Damn Ra Damn Ra v.i
--
【别人都说你这程度算不错了 嗯
是没错 这程度算是不错了吧
的确不错 但我所渴望的人生并非止步於此】
<思考回圈> by Ravi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.183.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1468426109.A.C05.html
※ 编辑: leftside0114 (36.226.183.60), 07/14/2016 00:09:11
1F：推 minshechiang: 不菸不酒不贬低女性 元植你乾脆连脏话也戒了吧XD 07/14 00:12
2F：→ minshechiang: 感谢翻译 left大依旧非常有效率XD 07/14 00:12
3F：推 nuno0718: 元植真是帅爆了不用再多说什麽XD 07/14 00:12
4F：推 annysa: 推迅速的左边大! 也推不菸不酒想着更卓越成长的金元植! 07/14 00:16
5F：推 minnie080900: 感谢left大!!!!!比起其他愤世嫉俗的rapper，元植的 07/14 00:18
6F：→ minnie080900: 词就是特别帅阿QAQ 不烟不酒不贬低女性，成为更优越 07/14 00:18
7F：→ minnie080900: 的自己 07/14 00:18
8F：推 peggy840123: 谢谢L大超快速的翻译 元植是星光的自负心QAQ 07/14 00:18
※ 编辑: leftside0114 (36.226.183.60), 07/14/2016 00:24:10
9F：推 Kalafina: 美好的金元植<3 07/14 00:33
10F：→ boiceXDDDDD: 推L大翻译和元植是星光的自负心>< 07/14 00:36
11F：推 flytien: 谢谢翻译！歌词非常帅气啊！ 07/14 00:39
12F：推 chiaochan: 元植真的是温柔的在推翻这个世界QAQQ 太帅气了!!! 07/14 00:48
13F：推 carol28066: 谢谢神速左边大!!! 带着自信前进的元植永远是星光的 07/14 00:59
14F：→ carol28066: 骄傲QQ 07/14 00:59
15F：推 amny2111: 真的是新一代rapper 07/14 01:09
16F：推 nothing0524: 谢谢翻译!! 我们植儿真的太让人骄傲~!!! 07/14 01:59
17F：推 arsl122021: 谢谢Left大神速翻译！！！ 是令星光们骄傲的植啊T//T 07/14 02:12
18F：推 lala66rice: 谢谢left大翻译!!推星光的骄傲 金元植!! 07/14 02:26
19F：推 yiyun0817: 金元植你真的好棒!!! 07/14 07:31
20F：推 LoveTeddy12: 感谢left大的翻译，我们元植真的做得很好，永远不停 07/14 08:52
21F：→ LoveTeddy12: 止向前!! 07/14 08:52
22F：推 Yisour: 很强烈的节奏跟用词但是感受到元植的温柔 \金元植/ 07/14 10:44
23F：推 yoyo91: 感谢翻译!!!! 植真的一直很努力，用自己的方式坚定的唱自 07/14 12:22
24F：→ yoyo91: 己做的歌 传达自己的信念QQQ 真的让星光很自豪 !!! 07/14 12:22
25F：推 vickiekai: 推~翻译这麽快真的太厉害了 07/14 17:02
26F：推 yeleaves: 谢谢翻译 推优质rapper金元植!! 07/14 18:40
27F：推 nccucat: 感谢翻译~~~推让人骄傲的金元植!!! 07/14 20:30
28F：推 ruru0802: 元植棒!!! 谢谢翻译!! 07/14 21:02
29F：推 Yisour: 我要补推优质翻译 07/15 13:22
30F：推 gendan1111: 推翻译，谢谢！ 07/15 16:07