转载请注明 leftside0114(PTT) 或 Shut Up & Take My Love (Facebook) 韩文歌词来源 melon 因为台压版的曲目是写「毛躁」， 但我觉得跟歌词可能有点出入，所以擅自改成了「乱糟糟」 一方面是想要符合歌曲意境、一方面是毛躁老是让我想到我的头发(不# 希望大家多多包含qwq VIXX - 乱糟糟(毛躁)(bu-si-si) [中译歌词] VIXX - 乱糟糟 隐藏在宽松的T恤下 你的曼妙剪影 就算再怎麽隐藏 你的美老是露馅 忙得焦头烂额时 只要看着你 就如同净化了双眼 Like a Vitamin 你彻底颠覆了美的标准 将人生的标准变成自己 其他女人再也入不了我的眼 只能看见你 怎麽会 我怎麽会变成这样 你这女人 真是太莫名其妙 就算像刚睡醒一样乱糟糟 却又正像宝石一般闪亮亮 你这女人 还有点与众不同 日以继夜 就算天天都见到你 依然新奇 像永不厌倦的新衣 你这女人 这女人 这女人 Yeah 你这样的女人 乱糟糟 却依然 闪亮亮 你这女人 这女人 你这样的女人 就算天天见面 仍旧不会厌倦 不会厌倦 虽然外表亮眼 但那并不是全部 girl 聊着聊着 发现你什麽都知道一些 总是能在你身上发现理想型的影子 给了我从未想像过的东西 让我连腻烦的时间都没有 简直要疯了 因为你 我的一切全都改变 你这女人 真是太莫名其妙 就算像刚睡醒一样乱糟糟 却又正像宝石一般闪亮亮 你这女人 还有点与众不同 日以继夜 就算天天都见到你 依然新奇 像永不厌倦的新衣 你这样的女人 比任何人都适合牛仔裤的女人 已经让人别无所求的女人 比秀智还要美丽 但你连穿着衣服都性感 有秘诀的女人 Sense完全惊人的你 Yeah 就连女人都会爱上你 会说着 男人的话我一个就够了 如同习惯一般的 连这种性感的玩笑话 都能可爱地吐出口 使人折服 在工作的时候却又变身专家 彻底疯狂的女人 La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la 只要有你的话 我的心情就up Woo 我这男人可不是这麽简单的 但每到你面前却又屈膝折服 只要你开口 就只能倾耳聆听 我可不是对所有女人都这样 因为你有值得被如此对待的价值 因为你 我幼稚得像小孩 你是我的 是我的 你是我的女人 你这样的女人 乱糟糟 却依然 闪亮亮 你是我的 是我的 你是我的女人 就算天天见面 仍旧不会厌倦 不会厌倦 =============================== 大家今後一起乱糟糟吧XDDDD(不要拖人家下水# --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.245.1.253 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1447213232.A.08D.html 真的wwwww 有种不知道为什麽乱心动一把的感觉xDDDDDD 比秀智还美真的是很妙的比喻 充满私心(?) 星光们一起来乱糟糟惹人爱wwwwwww(不要乱来) 可能 因为是元植的风格www(?) 大家都一起来7秒乱糟糟XDDDDDDDDDDD(喂) ※ 编辑: leftside0114 (140.119.142.114), 11/11/2015 14:40:58 哈哈哈哈哈哈哈好像应该要这样的wwwwwwwMAZE跟hot enough都被我翻掉了哈哈哈 那R大 想翻can't say吗 还是我来XD?(干嘛开始分工# ※ 编辑: leftside0114 (140.119.142.114), 11/11/2015 15:44:43