作者emilyyyy28 (欸某俐)
看板VISA
标题[台湾] 护照更改英文名字变成别名栏的疑问
时间Mon Aug 28 17:13:07 2017
大家好，
想请教一下，我的中文名字的音译，最後一个字应该是为min
小时候可能是家长帮忙办理的时候ㄣ跟ㄥ没有分清楚...
所以护照上的名字一直以来都被选用为ming
近期开始比较常和朋友出国旅游
所以希望音译的英文名字可以一致(ex.信用卡之类的)
看了一下领事局的说明後去申办了新的护照(因为本来就已经换成晶片式的了)
结果承办员表示名字可以改回min，但是原先的ming会变成外文别名
我想请问以後有办法将外文别名做删除吗?
爬了一些文有些人是希望把别名改成Peter Lin那样
虽然知道以外文姓名为主即可
但我是偏向不要出现别名那一栏> <
所以想请教有没有人跟我一样的状况，谢谢
另外想顺道请问有外文别名栏出现的话，线上申请港签的别名那一栏是否就得填写了
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.123.21
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VISA/M.1503911589.A.0EE.html
1F：推 Shane1101: 我的经验是 等你再换下一本护照 就可以移除 08/28 19:59
2F：→ hatason67: 目前是旧名会放在别名，下一本更换就能不放 08/28 21:44
3F：→ minwoo29: 也是听说再下一本就可以删除了。主要是有些资料不太容易 08/28 22:02
4F：→ minwoo29: 更新（毕业证书、证照等）。如果你没有旧名的拼音，就无 08/28 22:02
5F：→ minwoo29: 法做连结。 08/28 22:02
非常感谢你们的回覆!!因为我本身的信用卡跟各式证书证照都是正确的结尾，唯有护照
跟其他的都不一样XD 所以才希望可以把完全没在用的拼音方式改回来~~~谢谢:))
※ 编辑: emilyyyy28 (1.163.108.226), 08/28/2017 22:43:43
6F：推 a19891230: 我和你反过来 ling 被改成 lin 出发前发现错误的拼音去 09/27 04:39
7F：→ a19891230: 台北火速办理改成正确的(也是摆到别名) 不过有些资料 09/27 04:39
8F：→ a19891230: 填写的时候会问别名原因，我都选其他拼法这个选项XD 09/27 04:39
9F：→ a19891230: 庆幸的是所有文件只有护照的拼音是错的(傻眼) 09/27 04:40