作者drama (Muse)
看板VISA
标题Re: [问题] 出生证明
时间Sun Jan 1 03:32:04 2006
※ 引述《chevyoung ( 被砍了)》之铭言：
: 以各位的经验
: 办理移民要的出生证明
: 是不是一定要到法院公证？
: 另外不知有没有人知道哪里有翻译社可以翻译这类的文件？
如果是医院开的英文出生证明
一定要到法院公证，就算自己翻或翻译社翻，也要
但如果实在拿不到，到法院申请一张出生宣誓书
也可以充当英文出生证明，法院会帮你翻译好
另外，现在已经可以到各区公所去申请英文户籍誊本
这也可以当出生证明使用，而且已有法院公证效力
以上不管是哪一种，都得经过外交部领事局验证
国外才认定你的文件具有法律效力
--
皓月霜洒千山 万里只一孤鸿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 145.94.48.145
※ 编辑: drama 来自: 145.94.48.145 (01/01 03:32)