作者ff15 (vicissitudinous)
看板VET_91
标题[注意] 小动物眼科学期中报告格式
时间Mon Nov 27 21:04:44 2006
今天大部分的人都拿到原稿了
期中报告就是翻译你手上那篇稿子
请各位同学妥善保管原文 这些文章是老师从三本书中随机筛选出的
题目有多出一些 不过没有留备份 如果真的不见了 就请你再来找我抽新的题目
范围来自三本书 难免有重复到 把内容翻出来就可以了
请大家将原文翻译成语意通顺的句子 原文包括table ex: Differential diagnosis
但是不包括case的图示 ex: hyphema的眼睛
但是很欢迎大家将示意图(或是卡通图)scan後翻译上来 ex: 视神经传导路线图
专有名词第一次出现时要将原词加括弧 放在後面
ex: 前房蓄脓(hypopyon)是兔子常见的......
Reference不用重抄一遍
字体大小为12 页数不限
两个礼拜後开始收件
由於老师期末之後要到德国参加研讨会
因此希望大家可以在期末考之前缴交 不然老师可能没时间改
期末考为1/15
老师希望最晚收到1/12
请大家注意唷 要早点写报告
电子档请寄到
[email protected]
纸本请直接交给我 当你交给我纸本 代表你的电子档已寄出
收齐後我将烧成光碟给老师
交报告的最後期限是眼科学期末考考试前
交报告时要交书面档和电子档
要加上封面 封面由上而下要有这些文字：
小动物眼科学书面报告
英文题目：
中文题目：
授课老师：
学生姓名：
学号：
日期： 年 月 日
谢谢大家!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.7.218
1F：推 ppf:how about us in the internal medicine & surgery block? 11/27 23:40
2F：推 ff15:上次在外科休息室跟你说过啦~cc时给你们抽 11/27 23:46
3F：→ ff15:尽量这两个礼拜内去找到你们 11/27 23:47
※ 编辑: ff15 来自: 218.167.13.252 (12/09 00:30)
※ 编辑: ff15 来自: 218.167.14.82 (12/09 16:26)
※ 编辑: ff15 来自: 218.167.18.93 (12/13 23:10)