情报来源：https://bit.ly/46NhHtS https://i.imgur.com/pA0A1Vp.jpeg 所有平台 一般更新 　・改良可互动物件重叠机制，现在应该能更一致地进行想要的行动。 　　・举例来说：瑟符的监控摄影机发射的飞镖，将不会在你直接看着它时，阻止你系上 　　　绳索。 特务更新 地面范围技能 我们改良了布史东的灼人燃弹和薇蝮的蛇咬毒液等地面范围技能。之前这些技能会根据它 落在的确切位置而有不同的效果，包括大小不一致，或是对位於墙壁後面和没有显示技能 视觉效果的范围造成伤害。更新後，技能的范围会更一致，并且只会对显示视觉效果的范 围造成伤害。 地图目标指定技能改良 　・你现在可以传送信号，并在地图上查看目标指定技能专用图示。 　・受影响的技能：布史东的垂天烟幕和卫星空袭、珂乐芙的瑰诡烟云，以及欧门的闇夜 　　袭击 圣祈 屏障灵球 　・屏障灵球放置位置预览现在也会在小地图显示。 效能更新 　・改善离索的决灭的效能。 错误修正 一般 　・之前打开选单会重置切换蹲伏或切换步行状态，现已修正此问题。 游戏系统 　・之前在地面上的枪枝发送信号无法在文字栏显示枪枝的名字，现已修正此问题。 　・之前在回合计时归零时拆除辐能核心的话，拆除计时会显示为「-00.00」，现已修正 　　此罕见问题。 　・之前观战时小地图上无法显示技能图示，现已修正此问题。 　・之前在特定情况下，即使玩家看到敌人，但小地图上却不会显示该敌人，现已修正此 　　问题。 　・之前对战报告工具的「对你所造成的伤害／你造成的伤害」会重叠，现已修正此问题 　・之前部分语言版本的对战报告出现字体大小相关的可读性问题，现已修正此问题。 　・之前为逃犯、警长及间谍填弹时会自动开镜，现已修正此问题。 地图：深窟幽境 　・之前投掷技能能穿过中路图书馆书架的某个位置进入游戏空间，现已修正此问题。 　・之前在某个位置能将特务技能丢到地图外并用来做平台，现已修正此问题。 　・修改沙漏之裔讯息的文字错误。 　・之前守备方重生点的围栏出现视觉效果错误，现已修正此问题。 训练场 　・之前训练场的部分文字没有正确地翻译为相应语言，现已修正此问题。 PC版 错误修正：客户端 　・对战报告 　　・之前在回合前必须按住[Tab]，再按游标开关键才能启用游标，现已修正此问题。 https://i.imgur.com/lri0KvK.jpeg 主机版 地图更新 　・一般和超速冲点模式新增深海遗珠。 已知问题 一般 　・之前同时打开技能地图和商店／计分板会导致游戏无法操作，现已修正此问题。 　・之前在拆除辐能核心时按下技能按钮会装备武器，现已修正此问题。 特务 哈泊 　・之前哈泊的上古水墙会提早结束，现已修正此问题。 -- 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。 凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】辛弃疾《青玉案・元夕》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.168.3 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VALORANT/M.1723560393.A.C3D.html