V6井ノ原、长蛇の列に「感动」! ジャニーズ事务所の全所属タレントが参加する东日本大震灾の被灾者支援プロジェクト 「Marching J」が2日、东京・代々木第一体育馆前広场で前日に引き続き募金活动を行 った。午前10时の开始予定だったが、30分缲り上げ、9时半から募金の受付を开始した 。この日の午前はV6、TOKIOの城岛茂(40)长瀬智也(32)、生田斗真(26)、内博贵(24)ら がステージに登场し、协力を呼びかけた。井ノ原快彦(34)は会场の长蛇の列に「ステー ジから见ると、列がずっと続いていて本当に感动。この皆さんの笑顔も嬉しいし、被灾 地に届けたい」と感谢。阪神・淡路大震灾を体験した冈田准一(30)は「たくさんの人に 支えられた。自分が歳を重ねて、力になりたい」と思いを语った。大阪府出身の内も「 东京が揺れた时、当时を思い出した。1人1人の胸の中にある大切な思いは消えない。心 を强く立ち上がって欲しい」と被灾地にエールを送った。 原文缩址: http://0rz.tw/VZMbH ------------------------------------------------------------------------------ ジャニーズ募金２日目、Ｖ６、生田らが参加 　ジャニーズ事务所の全所属タレントが参加する东日本大震灾支援プロジェクト「Мａ ｒｃｈｉｎｇ　Ｊ」が２日、东京・代々木第一体育馆の広场で募金活动を行った。 　１日から３日まで同所で行われるもので、初日は１０万１０００人が募金に参加。２ 日目も朝早くから多くの募金希望者が集まったため、开始时间を急きょ３０分缲り上げ 、午前９时３０分からスタートした。 　募金箱の前に设置された特设ステージにＶ６、生田斗真（２６）、内博贵（２４）ら が登场すると、広场は大兴奋。ハイテンションでありながらも列を乱さないファンの礼 仪正しさを、Ｖ６の井ノ原快彦（３４）は「ジャニーズ惯れしてる。行列惯れしてるね 。すばらしいね」とたたえた。 　支援活动に関して、「こういった活动を长く続けていくこと、被灾地を忘れないこと が大切だと思う。きょうのことを忘れないようにしよう」と継続性を诉える井ノ原に、 三宅健（３１）も「仆たちというフィルターを通して、みんなが募金をしてくれるって 素晴らしいこと。ファンのみんなと１つになれてるなって実感できる」と賛同した。 　大阪出身で阪神・淡路大震灾を経験したという内は「震灾のつらさや苦しみはすごく 分かる。１日も早くみんなが笑顔に戻れるように协力していきたい」と力强く语った。 http://news24.jp/entertainment/news/1616822.html ------------------------------------------------------------------------------ SMAPも登场 ジャニーズ募金活动2日目は初日上回る12万7000人 　ジャニーズ事务所の全タレントが参加する东日本大震灾支援プロジェクト『 Marching J』の募金活动が2日、东京・代々木第一体育馆前広场で前日に引き続き开催 された。この日は人気グループ・SMAPも参加し、中居正広は「やれることを探して行动 していきたい」、木村拓哉も「たくさんの皆さんが自分たちを支えてると実感できるし 、自分たちができることを被灾者の皆さんにできればと思っている」と话し、1日も早 い复兴を愿った。2日目は初日を上回る12万7000人が募金に访れた。 　初日が平日だったにも関わらず10万1000人が访れたことを考虑し、2日目は予定时刻 を30分缲り上げ、午前9时30分に开始。植草克秀、佐藤アツヒロ、冈本健一、人気グル ープ・TOKIOの城岛茂、松冈昌宏、长瀬智也、KinKi Kids、V6、関ジャニ∞、KAT-TUN、 中山优马、佐野瑞树、生田斗真、屋良朝幸、米花刚史、町田慎吾、长谷川纯、内博贵、 Kis-My-Ft2、A.B.C-Zの総势51名が駆けつけた。 　木村は「昨日からこのような场所を设けて活动してますが、最初は気持ちが重くなる のかなって思った。けど、みんなの笑顔が嬉しい」と集まったファンに声をかけ、香取 慎吾も「小さな一つひとつでも、集まれば大きくなる。この思いは、东北地方の皆さん にも届くと思う」と感谢。草なぎ刚は「少しでも力になれれば」と思いを语り、稲垣吾 郎は「距离は离れていても、心は近くにある」と被灾者にエールを送った。 　同日夕方から东京グローブ座で主演舞台『芝浦ブラウザー』初日を迎えるなか、午前 中に駆けつけたV6・井ノ原快彦は「列が絶え间なく続いて、これが何のために集まって るかを考えると、仆たちは一つだなって思う。未来を担う子どもたちを救いたいと思っ たし、逆にパワーをもらった。歌うことやお芝居をすることなどしかできないけど、続 けることが大事だと思う」と诉えかけた。 　阪神・淡路大震灾（1995年）で被灾した経験があるV6・冈田准一は「一日も早い复兴 をお祈りしています。自分たちでできることを探したい」とコメント。同震灾当时、小 学低学年だったという内も「阪神・淡路大震灾のフラッシュバックが起きた。震灾のつ らさ、苦しみがすごくわかるので、一日も早く笑顔が戻るように协力したい」と誓った 。初日に引き続き参加したKAT-TUNは、中丸雄一のボイスパーカッションに乗せ、新曲 「PERFECT」などをアカペラで披露した。 　ジャニーズ事务所では今回の灾害を受け、被灾地にコンサート用电源车、タンクロー リー、救援物资、搬送用トラック、燃料などを提供。今回の募金活动では、3日间で総 势100名を超える全所属タレントが参加する。 http://rn.oricon.co.jp/news/entertainment/86223/ ------------------------------------------------------------------------------ 昨天还有濑户朝香捐童书给灾区小朋友的新闻~有提到小井:D http://news24.jp/entertainment/news/1616806.html http://www.tv-asahi.co.jp/ann/geinou/geinou_mov/contents/detail/0308/ http://www.daily.co.jp/gossip/article/2011/04/01/0003911297.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.80.105