作者darkis (大女生_V6演唱会 最高)
看板V6
标题[歌词] 星が降る夜でも 日文歌词
时间Wed Mar 31 19:12:45 2010
那个
因为一直在听老俱的低调
整个觉得八百屋的儿子真的很犯规 !!!!
低调因为画质超级好
雕像准一的近拍 也让我好害羞啊~~~
轮廓果然好深啊啊啊啊啊啊~~~~~ (跌落谷底)
所以就打了下来
翻译的话~~颗颗 没这功力呐
或许再找时间来试试吧
---------------闲聊结束分隔线---------------
星が降る夜でも
Lyrics & Music:Shige Yamamoto
准：
君がくれた宝物
どんな苦しみにも 立ち向かう勇気
井：
朝が舞い降りる たびに
胸にやさしさが 溢れてくるから
井+健：
时が过ぎ去っていっても
健：
けっして変わらない
博+刚：
星が降る夜でも 冷たい雨の日も
博：
君のそばにずっといるよ
刚+坂：
君の声を胸に 刻みこんでいくよ
坂：
いつも いつまでも
博：
変わらね日常の中で
辉きをいつか忘れかけたけど
坂：
二人寄り添った梦は
见えない明日への 道を照らし出す
刚+坂：
たとえ暗闇に迷っても
刚：
けっして离さない
准+健：
星が降る夜でも 冻える雪の日も
准：
仆がそばにずっといるよ
健+井：
君の爱をすべて 受け止めて生きるよ
井：
いつも いつまでも
坂：
优しく柔らかい光が 仆らを包み込んで
喜び悲しみ二人の未来を
歩き出そう
V6：
星が降る夜でも 冷たい雨の日も
君のそばにずっといるよ
君の声を胸に 刻みこんでいくよ
いつも いつまでも
--
いつも 君达のそばにずっといるよ~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.156.128
※ 编辑: darkis 来自: 114.46.156.128 (03/31 19:13)