博：抽到谁啊? 井：出现了。 博：第一次抽到我耶。 井：长野他阿，吃东西真的很怪，根本就是专业人士嘛! 博：很普通阿。 井：明明就没人问他评论，他总是会自己讲评喔。吃鲔鱼也会像喝红酒那样在嘴里滚动。 博：我有做那样的事吗?大概是无意识的状态下做的吧!我根本就没有意识到嘛! 健：真正好吃的店长野不会告诉我们。 博：这是在抱怨吗? 井：不过他告诉我满多的耶。 健：我想那大概不是长野心中真正的第一名喔。 井：是这样吗?不过最近我的朋友只要不知道要去哪吃饭，就会说”那去问长野吧!”。 健：之前有一次是做什麽事啊?在录”校园疯神榜”的时候，小翼打电话给长野，问他餐 厅的事情。他是餐厅专家喔。(原文：饭屋要员。这要怎样翻才好啊?) 井：长野真的很厉害。 博：如果是真的喜欢某件事… 井：这个人真的是个变态。好像是在仙台发生的事吧?在仙台的时候，大家一起去吃牛 舌，吃完了以後工作人员说要讨论工作的事情，所以就先回到会场；到了会场的时 候，长野又在那边吃了火锅；结束的时候想说搭同一部车回去好了，问了好多人都 找不到长野，後来听说”长野去吃拉面了”。这不是很变态吗? 博：而且还点了饺子。 井：你怎麽这麽能吃啊? 博：装拉面的是另一个胃阿。 健：原来如此。 博：是另一个胃。 博：辛みそ拉面。(好像是很重口味的) 健：你去了两家啊? 博：是的。 健：不只去一家吗? 博：我去了两家。 博：我想说那只好去了… 井：为了避免长野误会我才说的喔。 博：是。 井：吃拉面不是你的工作喔。 博：(很认真!)不是吗? 井：当然不是阿。 刚：长野真的很厉害呢! 健：很厉害哟! 刚：经过了20年还能保持那种纯真的样子也是… 准：很厉害喔。 健：能够保持那个样子真的很厉害呢! 井：纯真…纯真…(大笑XDD) 博：我很纯真吗? 健：真的是这样嘛! 井：长野真的很纯真呢! 健：我不是在说XX咖啡的广告喔，不变的好，就是在形容这个人。 井：你在说什麽啊?你这是从哪学来的阿? 博：好想要听张东健这样对我说：”我喜欢你。我好喜欢你的肌肤，我一直都不会变， 到死都会喜欢你”(←模仿张东健，想看的人可到水管打关键字搜寻) 刚：纯真吧?! 健：很纯真呢! 井：长野真的很纯真呢! 刚：模仿也很新鲜的呢! 注：うぶ(汉字写做初)，我查过他的意思除了纯真，还可以解释成没有经验，所以我想最 後翻成这样可能会有人不懂，只是跟上面提到的做不同解释而已，实际上是同一个字。 ========================================================================== 今天休假赶快来发一下文 现在除了这件事 已经没有任何工作能让我那麽热血沸腾了~XD 其实还是搭配DVD最好笑 光是文字可能只有40%的效果 像准那一篇好笑就好笑在他的窘迫 我个人超喜欢博那个很认真的"不是吗?" 还记得在病栋的时候伊东院长说他可以演大河剧 真的是名演技呀~~~ 以上请勿转载 接下来是V的mood maker登场 请期待下一篇"井之原的秘话" 谢谢大家!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.49.19