主MC一开始 就是GO的裤子破洞事件(笑??) 因为主MC之前是LIGH IN YOUR HEART 最後刚好是一个爆破 因为爆破下的点很奇怪^^"" 所以MEMBER大家看起来好像都有点惊到的样子XDDD 一结束MEMBER大家互看一眼 忍不住都在笑 而GO也是 一结束 就马上转过去跟冈田说话 我本来以为是在讲爆破的事 後来根据冈田的说法 GO是在跟冈田报告裤子破了~~(笑) 一进到主MC GO就跟大家说 他大概是因为太有干劲 所以裤子破了一个洞XDD 全场忍不住尖叫 MEMBER大家笑着问真的假的?? 然後凑热闹的围过去 GO就说是破在裤子拉链再下去一点的地方 全场忍不住狂笑 其实我是觉得还好 看起来不是很明显 我当下还蛮希望摄影师可以来个很大的特写啊(殴) 冈田笑着说 刚刚舞步结束的最後三拍咚咚咚 GO在最後一拍一结束 马上就转身SHOW他裤子的洞给冈田看~~(笑) 冈田边讲边模仿刚刚GO的样子 全场忍不住哈哈大笑 GO就很尴尬的问他现在该怎麽办 INO还跟GO说没关系XDDDD 後来忘了是谁(应该是阪本吧@@??)就跟GO说 你要不要去补一下比较好^^"" GO好像找到救星一样 连忙点点头问说 "我可以去补一下吗??" 在获得全员首肯後 GO就下去後台补裤子了 在等GO的期间 V5就聊起刚刚CON的情况 因为韩国会场很小(真的很小~~小到让我想起南港101...) 所以没有花道 取而代之的 是穿梭在客席间的台车 但台车走的地方只是一般的走道 所以V跟FANS间几乎算是零距离 V就夸奖韩国FANS礼仪很端正 (呃~~上半场的确还OK啦 後半场就有点夸张了 很多人都不在自己位置上 第二天就又更猛了XDDD) 没有很狠硬拉他们的人 INO就模仿暴民(??)很凶恶硬扯人的样子 (是说~~INO模仿的那个~~看起来不像FAN~~比较像是匪徒吧XDDD) 全场忍不住就在笑 长野就说 会场不会有这种人出现啦 KEN也吐嘈说 你模仿的那个不是FANS吧?? INO忍不住就在笑 然後说也是啦~~韩国FANS大家都很清爽 讲完 硬要继续扯回他刚刚的模仿 INO就说 "不过没关系 如果会场有这种很凶恶的人的话也无所谓 因为我们有SP在XDD" INO连忙把冈田推出来 然後威胁大家说 "会被冈田逮捕喔!!" 结果全场大家纷纷说希望被冈田逮捕XDDDD (冈田应该会忙死吧XD) 逗的MEMBER忍不住直笑 後来聊着聊着 又聊回了GO 大家就开始讨论起GO的裤子要怎麽补^^"" 长野就笑着说 GO应该要把裤子脱下来才能补吧 要不然很有可能会被刺到XDD 全场忍不住大笑 INO和KEN就说 也对 因为破的地方算是还蛮重点部位的 不好好保护不行XDDDD 阪本笑着连忙制止大家说 为什麽会讨论到这种话题啊?? 全场狂笑 後来INO就很不可思议的说 像他们这样很普通的用着日文讲话 大家竟然都听的懂 真的是很厉害 冈田就问大家 真的都懂吗??? 全场就回答"是" 冈田还是很不相信的问 大家是真的都懂 还是纯粹只是乱叫XDDD 全场就跟冈田说 "知道啊!!" 冈田忍不住一直惊叹大家日文很好 INO就说 其实刚开始在跟工作人员讨论时 V本来有提议 在大萤幕上是不是要打上韩文 结果工作人员都MEMBER说 "韩国的FANS日文完全没问题!!" 全场很开心的尖叫 INO就夸奖FANS说 真的就如同工作人员所说 大家的日文真的都很好 後来在大家讨论中 GO终於补好裤子归队了XD MEMBER大家又凑过去研究 (我真的觉得当时的大家真的很可爱) 冈田还有发现是缝斜的(冈田看的好仔细^^"") GO很帅气的说 "我可是穿着裤子~~就直接这样站着 让服装师直接缝哩XDD" 全场大爆笑 INO笑着说 不过LIVE就是因为有很多的意外 所以才会很有趣!! 在闲扯一堆後 终於要言归正传的进入MC主题 V就提到 因为他们是前一天到韩国 (V是搭星期五早上的ANA去的) 因此再来想跟大家聊很多事 可能会有一些很细微的事 所以在这里要麻烦翻译出场 结果全场竟然纷纷表示不需要翻译^^"" (虽然说翻译的确会造成MC的中断 而且~~我也的确觉得大部份韩国FANS似乎真的不需要翻译^^||| 不过毕竟还是得顾及不懂日文的人...) 不过因为流程上的安排 所以V还是请翻译出来 首先请翻译自己用韩文介绍自己的名字 翻译大致就自我介绍了一下 INO还夸奖人家韩文很好(翻译是韩国人XDDD) 长野很耍宝的说 "你的名字好长XDD" (因为MEMBER其实只是说请她介绍自己的名字 翻译小姐因为怕大家不清楚 所以在讲自己的名字之前~~还多了一段自我介绍) 结果被大家吐嘈说 那一长串不是都名字XDDD 因为是初日 所以其实MEMBER和翻译间的默契不是很好 还蛮常会出现冷场或抢话的时候 第二场以後 情况就好多了 像刚开始INO讲到韩国现在枫叶很漂亮 KEN也附和的点点头说 对啊~~非常漂亮 讲完後 INO看往翻译 翻译愣了一下 这才发现INO示意请她可以翻了^^""" 翻译在翻的时候 INO还在旁边很可爱的表演起双簧XDDD 我想应该没什麽人在听翻译讲话 因为INO的表情 让全场忍不住尖叫连连 其实也听不大到翻译在讲什麽~~(笑) 後来INO就问阪本 阪本昨天做了什麽?? 阪本就说 昨天排练完 就回饭店休息了 阪本就说 饭店的房间超赞的 在日本还蛮少有这麽赞的房间 (话说回来~~ 我也觉得韩国饭店的房间好高级 而且跟日本比起来~~便宜好多>/////<) INO就问阪本 像有什麽?? 阪本就回答说 有床啊 讲完後想想 忍不住自我吐嘈的说 这是一定会有的XDDD 全场忍不住大笑 阪本接着继续说 饭店房间的窗户是一整面都是玻璃 所以可以看的到外面 床的旁边是洗澡的地方 MEMBER跟FANS忍不住就开始鬼叫XDDDD 尤其是INO 叫到阪本忍不住笑着跟INO和全场FANS说 等等!! 虽然INO很奇怪 不过你们大家也很奇怪耶^^"" 全场大笑 阪本停了一下继续说 "所以啊 洗澡的时候..." 全场开始尖叫 长野还很宝的问有脱衣服吗??是全裸吗??^^"" 阪本理所当然的回答 当然是啊^^||| (洗澡没脱才奇怪吧XDDD) 阪本等大家尖叫小一点後 才接着说 "是可以看的到外面的" 全场再次尖叫XDDDD 阪本就说 "刚刚就说啦~~整面墙都是玻璃啊!!!" 这时 KEN很冷静的回阪本一句话 它有窗帘可以放下来的XDDDDD 阪本似乎完全不知道这件事 一整个人大惊"えっ???" 全场看到阪本的反应 忍不住狂笑 INO连忙帮阪本说话(??) "他就是想给大家看嘛XDDD" 全场拍手大笑 接着换问冈田 冈田也是说 他就回到房间 全场又开始尖叫 然後脱下衣服~~去洗澡 全场尖叫到不行 INO还带头大喊 "谢谢招待XDDDDDD" 全场乱叫成一团~~(笑) KEN忍不住笑着说 "现在是什麽情况啊??" 全场大爆笑 INO还起哄的说 "啊~~真想看XD" 再来问长野 长野就说昨天排练时 会场其实有晚餐 可是他没什麽吃 後来回到饭店後 他就点了ROOM SERVICE 然後去洗澡 全场又开始尖叫 在完全没拉窗帘下 边泡澡边吃石锅拌饭XDDDD 全场尖叫+爆笑 INO忍不住笑着说 这会不会太酷啊 KEN也很惊讶的问 你边泡澡边吃??? 长野点点头说 对啊 他就觉得当时应该要吃石锅拌饭 所以就点来吃了 讲到吃的 INO就提到韩国美食很多 长野应该会蛮开心蛮兴奋的吧??? 长野点点头说 对啊 而且 像韩国女生大家皮肤都很好 INO就问说 对啊~~为什麽呢??? 长野就说 应该是因为辣的东西多吧?? 发汗作用 有助於新陈代谢 全场"喔~~"(看演唱会长知识???笑) 提到韩国食物 不免俗的一定会提到泡菜 V大家也直夸韩国的泡菜很好吃 而且韩国是不用钱的 去餐厅一定都会上的小菜 INO忍不住抱怨 在日本的话 可是都要钱的 长野点点头说 对啊~~而且韩国店里的泡菜还可以随便你吃 吃完了可以请店家在上 INO就说 没错没错 那真是件让人很开心的事呢!! 聊到这 翻译忽然提了一个还蛮让人傻眼的提议 (虽然我想这应该是之前跟V讨论时就安排好的东西 可是因为效果不佳 所以第二天就没这段了^^"") 就是... 开放给现场FANS问V问题^^|||| 老实说现场FANS那麽多 其实很难顾到大家 而且七嘴八舌时 也很难听到问题 更重要的是 这麽突然~~ 大家似乎也想不出问题^^"" 因此全场一阵骚动 这时前面一个FAN大喊 V本来以为她是提问题 因此请翻译小姐翻译 结果没想到那个FAN只是大喊~~"GO很帅XDDD" MEMBER傻眼 因为~~这根本不是问题^^||| 韩国FANS大家很好心的帮忙想把这个句子改成一个提问 因此决定问题为 "为什麽GO会那麽帅??"XDDDDDDDDDD INO就说 "这问题好 我也很想知道XD" 全场大拍手 INO笑着跟GO说 "那~~GO就由你来回答 为什麽你会这麽帅呢???XDDDDD" GO很认真的想 "嗯~~这个问题嘛..." INO笑着说 "首先我们来检证GO帅气的地方 就我看来 GO刚刚补裤子的地方 是世界第一帅气的XDD" 冈田点点头说 "的确是~~GO很'お茶目'的地方的确是GO帅气的地方~~" 因为GO一直没有回答INO为什麽他会这麽帅气 INO就帮GO圆场说 "如何??? 我想自己要回答这种问题 应该也很难回答~~" 没想到GO很不领情的~~想也不想的说 "不~~我回答的出来XDDD" 全场忍不住大笑 GO自己讲完也很不好意思的直笑 後来INO就问GO说 像你平常为了表演 有特别在锻链身体吗??? GO一整个尴尬XDDD 想了想 忽然想到什麽似的说 "啊~~不过~~我刚刚在乐屋有玩美容按摩的道具XDD" (V的乐屋好像有放整套给他们玩的样子~~) GO就一直夸奖那个还蛮有趣的 似乎还蛮好用的 提到这个 GO就说韩国不只食物很好吃 美容也很兴盛~~ 没想到PO起来那麽长... 其他的 下篇在PO好了...>_<"" 先睡觉先.... -- 永远 很长...很久... 或许我没办法承诺一辈子 可是我会努力 ~ 努力和你一同创造你的历史 ~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.106.41.215