作者raxel (babytalk)
看板V6
标题[情报]微笑健之二
时间Fri Jul 31 15:23:42 2009
我打不出日文来啦= =
因为搞不好明天微笑健之三就会出来
所以今天我快快把微笑件之二先补上
翻的不好请见谅^^
聚集便宜、好吃、快速的三个节奏来到了讲究吃的城市，从大阪送来的。
昨天来到了大阪，在机场等候的时候，
刚一直缠着我买高尔夫的杂志给他，
最後没办法只好买了，在飞行中的时候一直很高兴的样子，
然後默默的一直在看(笑)。
关於这意味不明的订单，就连在广岛要回来的机场的机场也是。
不过那个时候事先当做不知道(笑)。
那个从头到尾都看到的冈田，一开始也是强制要求我买生巧克力给他。
总之我第一次就是无视他们就是了(笑)。
转眼间，刚→红、我→蓝、冈田→茶，背包各式各样颜色的三人组，
安全的抵达大阪了。
然後大阪的初日也平安的结束，在这之後是很快乐的吃饭时间，
直接去了寿司店。
很有默契的像平常一样坐在柜台前面，吃寿司吃的饱饱的，然後付钱结束。
总之今天是第二天的公演，已经接受了当地满满的元气，也充好电的我们。
今天也非常的有气势喔，大阪的各位请好好的享受吧。
集合在关西地区的织女们，
到了会场的不是Coming Century boys而是Coming Century girls们，
请大家尽情的HIGH吧。
那麽我们等等见罗
健上
我的秘密基地
http://www.wretch.cc/blog/eijanehsu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.164.25.156
1F：推 saeko136:头推~~谢谢分享~是说J家打高尔夫球的人真多 07/31 15:57
2F：推 yukiokada:我也推..我虽然也很想翻..可是..日文不够好....... 07/31 18:12
3F：推 aa70077:哈~~~感谢感谢!!!!很赞的分享 07/31 19:20
4F：推 tsuyojunino:CC去吃的那家寿司店!只要J家艺人去大阪场唱必去的地方 07/31 20:14
5F：推 bccgogo:请问是哪家寿司店这麽幸运阿??是说ken嘴真的好甜XD 07/31 20:30
6F：推 lovelonglong:想到GO满足的笑笑就觉得很可爱~ 07/31 21:06
7F：→ YIDAN:刚一直缠着我买高尔夫的杂志给他 被闪到了 墨镜阿~~~ 07/31 22:03
8F：推 lovelonglong:大家请一起戴上●－● 07/31 22:06
9F：推 YIDAN:谢谢love大提供墨镜●－● 最近这两只超爱开花的XDD 07/31 22:14
10F：推 blueclaire:感谢翻译。不过是不是少了一段啊？有一段是说刚要健买 07/31 22:47
11F：→ blueclaire:高尔夫球杂志其实在广岛时就说过一遍但健当时先不理他 07/31 22:48
12F：→ blueclaire:一次，然後後来大阪的时候在旁边看刚健买高尔夫杂志过 07/31 22:49
13F：→ blueclaire:程的准一也有样学样地拜托健帮他买生チョコ，然後健说 07/31 22:50
14F：→ blueclaire:这次也要先不理准一一次这样。好像漏掉了这一段？ 07/31 22:50
15F：推 lovelonglong:我也有发现少一段!是说KEN真的是很贴心又爱捉弄人阿 07/31 23:12
16F：推 YIDAN:哈哈 干麻不自己买阿XDD 撒娇勒~ 欺负小孩阿 07/31 23:14
※ 编辑: raxel 来自: 114.164.25.156 (07/31 23:58)
17F：→ raxel:谢谢大家^^~~我发现了~~也补上去罗~~感谢。 07/31 23:58
18F：推 kimhaneul:好可爱的coming century boys(洒花) 08/01 00:44
19F：推 e18:所以KEN到最後还是会买给准一喽XD 08/01 01:37
20F：推 junkiki:吼~ 好羡慕这3个的感情哦 怎麽这麽好啦 XDDDDDDDDDDDD 08/01 01:49
21F：推 yukiokada:没人说..我没发现少一段也..亏我还有原文..^^;; 08/01 03:29
22F：推 bccgogo:小健请搞定好你们家两只XD 08/01 10:46