作者yachao (天然控)
看板V6
标题[歌词] オレじゃなきゃ キミじゃなきゃ
时间Thu Apr 3 10:56:18 2008
オレじゃなきゃ できないこと
キミじゃなきゃ やれない何か
伝えたいことがあるなら
迷わずに走れ
はずかしい思い出の歌
ふいに飞び込んでくる
何気ないはずのBGM
思わず手をとめて
アイツは何してるかな
仕事に无我梦中かな
大好きだったあのコは
今も笑ってるかな
とくに悲しいことも
でかいトラブルもないけど
时が止まったような
日々が重たくて
オレじゃなきゃ できないこと
キミじゃなきゃ やれない何か
伝えたいことがあるなら
迷わずに走れ
オレにだって そうキミにだって
泣きたい夜があるのさ
焦らないで 振り向かないで
自分を信じて
思い出と笑うには
あまりにリアルすぎて
憧れなんて言えば
まだまだ远いけど
がむしゃらだった恋や
无邪気な笑い声や
奥歯で泣いたことが
今も胸に热く
今日もどこかの街で
きっとキミもオレみたいに
こんなはずじゃないって
夜空を见上げて
オレじゃなきゃ できないこと
キミじゃなきゃ やれないなんか
あきらめたくはないなら
今すぐ走れ
明日へ飞び出す
答えなんかなくても
分かりはじめた自分を
大切にしたい
オレじゃなきゃ できないこと
キミじゃなきゃ やれない何か
伝えたいことがあるなら
迷わずに走れ
オレにだって そうキミにだって
泣きたい夜があるのさ
焦らないで 振り向かないで
自分を信じて
今じゃなきゃ
できないこと
信じて走れ
from:艾回中译
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.173.54
※ 编辑: yachao 来自: 218.171.173.54 (04/03 11:21)