作者koori0125 (暑假万岁)
看板V6
标题[艾回中译] 海岸BYE-BYE
时间Fri Oct 27 21:40:23 2006
木更津猫眼 feat.MCU
『海岸BYE-BYE』
令人闻到不想再闻的潮香 让人提不起劲的在地玩耍
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
偶一为之还好却偏偏是EVERYDAY 也没什麽话好谈
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
说到木更津的风景 呀赛吗赛
说到朋友关系 呀赛吗赛
说到上下关系 呀赛吗赛
说什麽回忆 呀赛吗赛
像女性朋友 呀赛吗赛
鬼混的地方 呀赛吗赛
无论是过去还是未来 呀赛吗赛
管它是什麽都已无所谓 呀赛吗赛
向H.O.M.E.家乡说Bye-Bye 真令人受不了 木更津这一带
甚至连泪水都流不出来 我已别无所求TONIGHT
之後过了好多年好几十年 一切所作所为是如此单纯
也没什麽値得向人夸耀的 加上连个特殊技能也没有
所以说 Bye-Bye 再见了
令人闻到不想再闻的潮香 让人提不起劲的在地玩耍
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
偶一为之还好却偏偏是EVERYDAY 也没什麽话好谈
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
厌倦了一成不变的所在 理所当然地把窗推开
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
毎一个人都逐渐各奔东西 一脸蠢相地互道珍重
不能再回到那个地方 所以说Bye-Bye
木更津的街景 呀赛吗赛
曾经走过的足迹 呀赛吗赛
留下的不在场证明 呀赛吗赛
强迫学会的嗜好 呀赛吗赛
这座小镇的明天 呀赛吗赛
家人间的交际 呀赛吗赛
咸咸的涙水 呀赛吗赛
管它是什麽都已无所谓 呀赛吗赛
抬起手毅然向今天说Bye-Bye 最好是可以边笑边落涙
闭上眼睛浮现脑海的那一天那时刻那地方那心情那回忆等等一切
不会说什麽永远也不会说什麽絶对 因为我们已经是大人了不是吗
但是时光絶对会在我们身上烙下痕迹 永远标示出属於我们的光明
Bye-Bye 再见了
令人闻到不想再闻的潮香 让人提不起劲的在地玩耍
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
偶一为之还好却偏偏是EVERYDAY 也没什麽话好谈
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
厌倦了一成不变的所在 理所当然地把窗推开
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
毎一个人都逐渐各奔东西 一脸蠢相地互道珍重
不能再回到那个地方 所以说Bye-Bye
C to The A to The TS 代表木更津 Yeah to the beat
迷你迷你 麦克风 Funky Rhyme Funky Time Pump Pump Pump it up
在木更津那一带 跟海岸Bye-Bye时已是日暮黄昏
还要走的更远Jump Cats 喵~ Cats 喵~ Cats 喵~
Bye-Bye
令人闻到不想再闻的潮香 让人提不起劲的在地玩耍
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
偶一为之还好却偏偏是EVERYDAY 也没什麽话好谈
不能再回到那个地方
真的要说Bye-Bye
厌倦了一成不变的所在 理所当然地把窗推开
不能再回到那个地方 真的要说Bye-Bye
毎一个人都逐渐各奔东西 一脸蠢相地互道珍重
不能再回到那个地方 所以说Bye-Bye
真的要说Bye-Bye
所以说Bye-Bye
※中译排版编辑取自→日版歌词排版方式
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.8.2