接下来来聊聊 take 5 好了 日文字汇上的深意我没办法得知 只能从中文翻译理解 take 5 是 take 5 minutes off 的简化口语 意思是休息五分钟，或者说休息一下子 这在练团或者录音室是很常听到的用语 这个词在音乐界最有名的是 Dave Brubeck 的同名超级名曲 那曲子是个特殊的五拍子爵士曲（一般曲子多采四四拍） 但是我自己没有很喜欢，因为用五拍子他就即兴不起来了（笑） 不过看起来小光应该没用到这个典故 不过从中文 wiki 上面看到，这首曲子的创作跟宫泽贤治的银河铁道之夜有些相关 http://0rz.tw/aEQ48 有名的1985动画版银河铁道之夜开场 (昨晚所连结的银河铁道999似乎跟原作差距太大) https://www.youtube.com/watch?v=H6rP-IzWpZ8 主题曲完整版，作曲者细野晴臣曾阪本龙一组团，是日本电子乐界的大老级人物 http://0rz.tw/xK9Mg 2006 的续貂之作，全CG版，日本预告 https://www.youtube.com/watch?v=0Wo9S6hZO8Q&feature=related 1985的这个作品确立了银河铁道音乐的神秘感，辽阔感，跟电子音乐性格 算是很重要的里程碑，後继者会使用类似的风格作为致敬，如同宇多田这首歌 事实上就编曲方面键盘也的确创造了银铃般的光辉跟一片一片的辽阔感 歌词方面也使用了相当多的银河铁道文学的典故 如果说要把 take 5 字面上跟这个典故相连结的话 大概就是故事那一段，两个人累倒了在山坡顶上休息的那个时刻吧 ------------------------ 什麽样的自己才是幸福 没有成功也没有失败 希望像天空一样透明澄澈 ------------------------ 我特别喜欢这段歌词 因为我曾经写过一篇杂感，就是用这样的感慨开头的 -- 民主政党就是为了靠图利财团来维持世界和平而成立的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.144.32 ※ 编辑: yamatai 来自: 118.168.13.2 (01/08 09:47) ※ 编辑: yamatai 来自: 118.168.13.2 (01/08 09:51) ※ 编辑: yamatai 来自: 118.168.13.2 (01/08 10:03) ※ 编辑: yamatai 来自: 118.168.13.2 (01/08 10:39) ※ 编辑: yamatai 来自: 111.240.213.128 (07/29 01:10)