【追星网小编╱报导】 2004年可谓是宇多田的光复失土元年，相较2003年因病所苦、新婚蜜月期等等不可抗拒因 素，让宇多田无法专心於音乐工作上，不过，今年四月推出的《冠军全纪录VOL.1》所创下 的辉煌销售成绩，等於是为她的全面复出亮出第一个好彩头；婚後夫唱妇随的宇多田也在 导演老公纪里谷和明的首部电影「CASSHERN」中，担任电影主题曲〈如愿以偿〉的词曲创 作以及演唱人的重责大任，两张作品的发行相差不到两个月，原本以为这样紧凑的发片行 程应该要把宇多田忙疯了吧？不不不，进军美国市场才是今年的重点计画，没错，今年秋 天，光妹就要以「日本NO.1女歌手」之尊、以「UTADA」之名，前进美国以歌声跟老美搏 感情。 在美国出道的计画已经筹画两年，今年终於付诸实行，宇多田一定也是做好万全准备才往 前冲刺的，只不过回顾过去曾经到美国打天下的东瀛歌手，例如：松田圣子、久保田利伸 、Dreams Come True等，大家努力後的成果普遍不理想，虽然演奏部门的喜多郎、?本龙一 在葛莱美奖屡次获奖，获得国际间极高评价，但是在流行音乐界成功的例子不多，?本九应 该算是最风光的，曾在1963年以〈SUKIYAKI〉一曲获得告示牌排行榜的冠军宝座；到底造 成这些日本歌手水土不服的原因是什麽呢？宇多田赴美发片有什麽问题要注意呢？且听小 编慢慢道。 东方西洋 文化差异大 有人光是从高雄搬到台北就会发生住不习惯的问题，何况是到一个完全人生地不熟的地方 从头开始适应，当然会出现种种意想不到的困难，不过宇多田应该没有这方面的问题，在 纽约出生，就算回日本也是读美国学校，所以应该没有什麽文化的差异，语言根本也不是 障碍，而且早期还在美国时，宇多田也和爸爸妈妈以「Cubic U」的团名在当地发行过音乐 作品，所以严格说来，这次的再进军美国已经不算是「新人歌手」罗！ 下乡走透透 歌迷跟着来 新人要红，没有捷径，一定要勤跑各乡村市镇，以巡回演唱的方式才能迅速让知名度大开 ，歌手如果没办法完全放下日本的工作，无法配合在美国一波波的宣传工作的话，想到这 种没有诚意的工作态度，当地的宣传可能就不那麽尽心地在促销唱片，歌迷也会因此而流 失喔！关於这一点，宇多田的纪录有点危险，因为就算是在祖国日本，她也只举行过一次 的巡回演唱会，一般的电视节目也是鲜少露面，每次的现场表演都是歌迷们十分「珍贵」 的记忆，所以光妹到美国要变得勤劳一点！跟歌迷近距离的接触对唱片销售可是有绝对加 分的作用喔！ 近几年的东风西渐多少对宇多田的进攻美国市场有帮助，只要克服上述几个问题，再加上 一点运气，说不定也能让老美的耳朵臣服在光妹的音乐魅力中，一路冲进告示牌Top10！ 联合报 http://stars.udn.com/star/StarsContent/Content2082/ -- ︰ 掉 落 深 井 , 我 大 声 呼 喊 , 等 待 救 援 . . . ＊ ︰ 天 黑 了 , 黯 然 低 头 , 才 发 现 水 面 满 是 闪 烁 的 星 光 . ： 我 总 在 最 深 的 绝 望 里 , 遇 见 最 美 丽 的 惊 喜 . ‥︰．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥．‥． ︰ http://f4.idv.st 我 的 个 人 网 站 ∮ 几 米 ∮ 希 望 井 ∮ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.12.194