作者yclamp (艾希德)
看板Unlight
标题Re: [情报] 8/2 官方推特更新
时间Wed Aug 3 16:24:37 2016
https://tmblr.co/Zp1_hw2ACdJ0I
虽然已经开机了还是放个情报文好了
这次就简易翻译吧
新キャラクター モーガン
みなさんこんにちは。プログラマのCです。
今月の新キャラクター、モーガンのご绍介です。
悪そうなやつ…!
前略
本月的新角_-- 摩根(暂)
看起就不像好人呀
モーガンは荒廃した地上を荒らしまわるアウトロー集団の首魁です。
漆黒の时代には似つかわしくない武力をもっているようですが、その背景には何か秘密
があるようです。
摩根是在荒废之地上肆虐的Outlaw集团的首领
运用着跟漆黑时代不相符的武力,他的背景似乎有什麽秘密
モーガンが使う技には、即効性が无い代わりに、强力な効果を発挥するものがあります
。
【鋭化簒夺】(防御 / 远中距离 / 防3+,移1+)
DEF+4
次のターン先攻の场合、カードを4枚ドローする
【攻势転化】(攻撃 / 远中距离 / 铳3+,特1+)
次ターンの移动フェイズ终了时、自身の使用キャラクターをATK+5(1ターン)、相手の使
用キャラクターをDEF-5(1ターン)
摩根的技能虽然不是即效的,但是相对的拥有极强力的效果
锐化篡夺
防/中远/盾3↑移1↑
防+4,下回合取得先攻时抽4张牌
攻击转化
攻/中远/枪3↑特1↑
下回合的移动回结束时,我方场上的角色攻+5(1回合),对手场上角色防-5(1回合)
次のターンに効果が発动するという性质のため、対応策を讲じられる场合がある反面
カードの引き次第では次のターン以降でも有利な状况を维持したり、
パーティ内の他のメンバーを支援することもできます。
因为下回合才发动的性质,对手能够事先应对是其缺点
反过来说依照牌况,下一回之後能够持续维持优势
也能够支援其他队友
それでは実装をお楽しみに!
敬请期待
--
另外两招
感觉共有
攻/近远/剑2↑特1↑
本回合对手的回复或者自伤效果也会发生在我方,近距离时攻+7
祸害转移
防/中远/防3↑特1↑
将本次我方受到的伤害转移给队伍中血量最低的角色
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.81.44
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Unlight/M.1470212682.A.BBF.html
1F:→ SCLPAL: 等实际运作,要是下回合有先攻然後中毒死的话会? 08/03 16:32
※ 编辑: yclamp (1.174.81.44), 08/03/2016 16:46:14
2F:→ SCLPAL: 怎觉得会推下属去死的惯老板角=w= 08/03 16:48
3F:→ NemoWu: 感谢翻译 08/03 16:49
4F:→ yclamp: 我只想到感觉共有遇到威廉或雪莉会很囧 08/03 16:58
5F:推 sherry0806: 翻译推推~ 08/03 17:10
6F:推 lovekangin: 感觉不怎麽好用... 08/03 17:11
7F:→ the0800: 除了感觉共有能牵制特定角外单独战斗能力好像不怎麽样 08/03 17:51
8F:→ the0800: 感觉定位比较偏向辅助,但受伤却叫队友挡刀 08/03 17:52
9F:推 w538122: 受伤叫队友挡刀能干嘛啦XDDD 可以转给双方队伍中hp最低 08/03 18:00
10F:→ w538122: 的才有用吧XDDDDD 08/03 18:00
11F:推 ngc7331: 如果自己是最低血量就能把伤害全吃保队友? 08/03 18:05
12F:→ yclamp: 话说攻+5 防-5对於那种能把骰差放大的角色还蛮有用的,而 08/03 18:37
13F:→ yclamp: 且又有抽牌技,L4当辅助角应该效果还不错? 08/03 18:38
14F:→ ringtweety: 主要是让大量伤害最小化吧 当然算是放弃残血的队友了 08/03 19:41
15F:→ ringtweety: 如果自己满血 这次整队受到伤害就相对小 只是问题在 08/03 19:44
16F:→ ringtweety: 摩根技能又不像是队伍中必须让他活下来的主力输出角 08/03 19:46
17F:→ ringtweety: 看了一下 好像是自己血量最低 才转伤给队友? 不清楚@@ 08/03 19:56
18F:推 SchoolDeath: 又一个裸男(差评 08/03 20:20
19F:→ lucislave: 如果没有意外 摩根的转移伤害应该要是直伤 08/03 20:57
20F:→ lucislave: 这样子可以避免当今的炼狱 复仇等技能效果发动 08/03 20:57
21F:推 endlesschaos: 这对於鱼跟三点射击都很方便啊 不会到最後队伍剩下 08/03 22:30
22F:→ endlesschaos: 一堆老弱残兵 然後被一一收掉 三个残血的还不如一 08/03 22:30
23F:→ endlesschaos: 个满血的好 也不容易被 BGT 抓出来断牌格 08/03 22:31
24F:推 ALICEFLOWER: 感谢翻译,又是新势力啊 08/04 00:06
25F:推 SSZXIQ96: 这个新概念很好 08/04 07:14
26F:推 a502152000: 一堆残兵被慢慢收掉 团长也中枪了XD 08/04 07:29
27F:推 norta: 对叫化没用 它是防技吃不到叫化 08/04 15:03
28F:推 endlesschaos: 我後来有发现XD 不过如果转换成直伤的话 也代表转 08/04 19:22
29F:→ endlesschaos: 生轮回和诺艾拉这种打死人断牌格的技能永远都不管用 08/04 19:23
30F:推 aqua2012: 第四招搭配不死就... (ry 08/05 12:38
31F:→ lucislave: 摩根没有不死没有效啊 08/05 20:09
32F:→ yclamp: 搭配一血不死II雪莉就行了 08/05 22:22