中岛美嘉、耳管开放症の悪化により歌手活动一时休止 中岛美嘉が両侧耳管开放症（りょうがわじかんかいほうしょう）の悪化により歌手活动 を一时休止し、治疗に専念することが発表された。 発表によれば、中岛は以前より耳の违和感と向き合いながら活动を続けてきたが、デビ ュー10周年を迎える今、症状が悪化。これに伴い、10月30日・31日に大阪城ホール、11 月5日・6日に日本武道馆で予定されていた10周年记念ライブ「MIKA NAKASHIMA 10th ANNIVERSARY'S SPECIAL LIVE "FANS AND BEST"」の中止が决定した。また、すでに収録 済みのものを除き、テレビ・ラジオ番组への出演もキャンセルとなる。 中岛はオフィシャルサイトでファンに向けてのメッセージを公开。「これまで数年 耳 の违和感と 向き合いながら お仕事させて 顶いていましたが 十周年を迎える今 纳得 できる 歌が歌えない位に 悪化してしまい 治疗に専念 したいと思います。ただ、体は 元気です。耳だけが不调で 歌手として 悔しい限りです」とその思いをつづっている。 耳管开放症は耳闭感（耳がふさがった感覚）や自声强聴（自分の声が大きく闻こえる） などの症状を引き起こす疾患で、歌手の场合は歌う际に音程がずれるといった症状が见 られることもある。 なお、中岛にとって约2年ぶりとなるオリジナルアルバム「STAR」は来周10月27日に発 売予定。来春にはコンサートツアーも予定されており、体调の回复と万全の体制での活 动再开 －中岛美嘉本人からのメッセージ－ 今回、耳の不调により 少しの间 歌うお仕事を お休みさせて 顶きます。 これまで数年 耳の违和感と 向き合いながら お仕事させて 顶いていましたが 十周年を迎える今 纳得できる 歌が歌えない位に 悪化してしまい 治疗に専念 したいと思います。 ただ、体は元気です。 耳だけが不调で 歌手として 悔しい限りです。 ライブ等を 楽しみにしていて くださった ファンのみなさま 応援してくれている みなさまに 心から申し訳ない 気持ちで いっぱいです。 1日でも早く またみなさまに 歌を届けられたら 幸せです。 中岛美嘉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.68.116