好读网址版：http://ending.pixnet.net/blog/post/24888883 (你可以不用点 我下面有放图) 附图一张： http://ext.pimg.tw/ending/4a852a1fdf02b.jpg あぁ~あぁ~ Mika 09年的巡回演唱在上个月底结束了 09年的Tour DVD 会收录什麽惊奇好玩的东西咧？ 对，看着上图 我在这里不是要说她终於把黑发改掉的这回事 一切都要从スライム好奇 这里开始… 客「スライムやってー」 美嘉ちゃん「やらないー」 客「やってー」　ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ 美嘉ちゃん「うるさいっ、んもうっ。やるから静かにして！」 客「はやくー」 美嘉ちゃん、ちょっとムッとするｗ 客「○△□(ちょっと闻こえず)」 美嘉ちゃん「空気読んで」 で、モノマネ披露 客「スライムの顔マネやってー」 美嘉ちゃん「できないから。别にそういうマネする人じゃないし。」 观客：「学一下スライム」 美嘉：『不想学！』 观客：「学一下~」(拍手起哄ing) 美嘉：『吵死了！ 厚… 想看的话就给我安静』 观客：「快点~~」 谜之音：MIKA在这时候小怒了 观客：「@#$% 」(不知道在碎念什麽 听不到) 美嘉：『不要再闹了』 谜之音：虽然有点小怒但还是学了スライム 观客：「那学一下スライム的脸一下~」 美嘉：『怎麽可能~我又不是会模仿这种部份的人』 注1. 「空気読んで」直译的话是在说「也读读周遭的空气」。但日文里「空気読んめない の人」(简称KY)则是指「不懂周遭氛围的人」简单来说就是说这人白目，所以「空気読ん で」是含蓄的阻止这些不懂四周气氛的人。 注2.啊啊~日文是自已翻的 有错的话再请指正啦！ 演唱会里的MC时间 相较起想像不能的演唱内容 似乎还是比较有趣 这次Mika在MC时间的里面的梗 在这次TOUR里面又增加了一个超好玩的唷 定番梗：「我很正，我知道！」 MC时… 客「かわいー」その他客达「かわい～」 美嘉ちゃん、耳に手をあて闻き返すしぐさをして、客の「かわいー」を催促ｗ 客「かわいー！」　 美嘉ちゃん「知ってる」 MC时间… 观众呦喝「(Mika你)好正～」其他观众此起彼落也「好正～」 这时候的Mika把手凑近耳朵 意示着「蛤？你说什麽听不见」催促着更多观众 观众：「Mika你超正！」(嘶吼) Mika：『我知道』 新梗：スライム登场！ 客倌看到这也觉得奇怪吧 スライム到底是啥咧？ (咦？)大家没发现吗 第一张图左下那个蓝色的水滴状物就是スライム了呀XD 台湾人叫这东西史莱姆的吧 (如果我记得没错) 开了模仿スライム这个先例的原因 就要说道4/22日时大阪场的MC时间 比较常看Mika访谈的Fans 也应该常常听MIKA自爆的说 自已对於演唱会的MC时间要讲些什麽常常感到很苦恼 於事常常解决MC时间的方法就是 开放让歌迷发问XD 4/22号的时候 大阪的歌迷就提出了一个『何か物まねして～！！」』(随便模仿些什麽来看看吧) 不知为何…Mika千挑万挑的就挑上スライム模仿去了 当时模仿完スライム後的Mika 还一度害羞的蹲了下来 (以上4/22号内容 感谢日本的サカさん告知~) サカさん还说~ Mika这一蹲 整个就是超可爱的啦！ 即然有了这个先例 这个スライム梗在往後的巡回场次中 就更是每场的定番了 不过来说来去 模仿スライム的Mika到底是怎麽样呢？ 虽然我一直请サカさん帮我找些什麽东西来参考的 但是サカさん家的猫最近生病了… so… 不过 在演唱会最终日的时候 日本的歌迷记录到了这个 客：「スライムやって～」「美嘉ちゃんのスライム闻きたーい！」 美嘉：「ちょっと！今日カメラは入ってるんだからね(笑)…まぁやるけどね（^ ^ ）」 「ワラワラ」←ものまね　 「おぉ～！今日今までで一番似てる」 バンドメンバーをみながら「ね？似てたよね？」 　　　　「本番に强いな私(笑)」 (观众：「学一下スライム」「我想听Mika学スライム的声音~」) Mika：『等会内~今天摄影机有来拍~所以等他进来我再学内~（^ ^ )』 『warawara』(Mika正在学着slimu的声音) 『喔喔喔~今天学的是有史以来最像的』 演唱会的团员们也附和道「对不对？很像吧！？」 『正式来的时候我果然超强(笑)』 喔！keyword出现= =+ 本番！ 难道说 这次的スライム梗会收录在演唱会的DVD里？！ 啊啊啊啊啊！ 如果是这样的话那真的是乱让人期待一把的呀XD 日本乡民看过スライム後 对Mika的评论到『声优を目指している』(离声优的资格不远了) 可见Mika模仿的声音 是有多激似 我也好想看是如何的激似呀呀呀呀呀(((翻滚))) 日本索尼…拜托把这一段也收在演唱会的DVD里吧 後记：不可否认我会写这一篇是因为看了Jing大的blog後才会写的 其他Mika扇要找Mika的新资讯的话 就麻烦移驾到Jing大的blog吧！ Jing大的无名：www.wretch.cc/blog/jing0633 -- 大家都在签名档放连结…我也来放一下好了… http://ending.pixnet.net --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.51.50