作者daisukeniwa (丹羽大助)
看板Unique_Mika
标题[中译歌词] MY GENTLEMAN
时间Thu Nov 27 02:14:40 2008
MY GENTLEMAN
中岛美嘉
作词：中岛美嘉 作曲：松浦晃久
什麽啊 原来是这样啊
已经传达不到了
虽然我不会掉泪
心中却受了很大的创伤
为了要更了解你
我一直努力着到现在
但似乎
很多事情是我还不知道的
我好想见你 好想见你
没办法一直这样
像个乖孩子般
我随时都准备好
与你相恋 我好开心
闪耀的时刻 似乎已经发觉
那只是一场梦
你的温柔刺伤了我
My gentleman
比谁都深爱着你
虽然我有自信
但是是不是你也同样最爱我
我没有自信
约定好的事似乎忘了
如果还有其他
沉迷的事情的话
这就是答案
好像个傻瓜 真是笨啊
我以为你是真心的
以为只有我是最特别的
坠入爱河 感到後悔
无法成眠的夜里
在渐渐破晓的天空中
恣意思考着
在我的心中完全放晴之前
My gentleman
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.129.56