作者zisfinee (你亲爱的偏执狂)
看板Unique_Mika
标题[转录][专访] 流星之绊 中岛美嘉 (サギ 役)
时间Fri Nov 21 17:07:24 2008
※ [本文转录自 Japandrama 看板]
作者: ericyi (BIG HAND) 看板: Japandrama
标题: [专访] 流星之绊 中岛美嘉 (サギ 役)
时间: Fri Nov 21 15:21:01 2008
★──────────────────────────────────
流星の绊 INTERVIEW Vol.6 中岛美嘉 (サギ 役)
──────────────────────────────────★
☆ 请告诉我们读完剧本的感想。
听说是内容很严肃的书，所以看了剧本让我非常惊讶。因为我完全没有读过原
作，所以看得很开心。
☆ Sagi是个怎样的人物呢？
Sagi虽然是个神秘的女人，但她非常单纯。形象是每天都很快乐的生活着呢。
还有Sagi她，台词也非常有趣呢，与其思考她说的话是什麽意思，不如照着最
初的感觉来演就好了。
☆ 有什麽觉得跟自己相似的部分、跟自己不像的地方吗？
大概很快乐的生活着的感觉很相似吧。不像的地方……现在还找不到吧(笑)。
☆ 请告诉我们一些摄影中发生的趣事。
第４话里，有Sagi要划着小船的戏要拍，於是坐着小船在到拍摄地点前悠闲的
划了一下。那次真的超开心的。
☆ 请教您对於共演的二宫、锦户、户田三人的印象。
二宫君的话，是个给人会在一旁温柔地守护的感觉的人呢。因此，和他一起演
戏，让我能够安心地演好Sagi这个角色。然後，锦户君的话，非常独特的性格，
能够缓和现场的气氛让我很有印象。最後户田小姐的话，非常可爱，只要有她在
现场气氛就会变得很明亮欢乐。
☆ 请告诉我们今後Sagi这个角色值得一看的地方。
Sagi大多都会变身穿着十分有个性的服装、顶着有个性的发型出场，请大家注
意这个部分！
☆ 那麽，请说要给各位观众们的讯息。
这一次，我也同时演唱了这部戏的插曲『ＯＲＩＯＮ』，希望大家也能和着那
首歌一边享受着这部戏。
☆ 最後。请问对中岛美嘉而言「羁绊」是？
是家族。
-END-
★──────────────────────────────────
─流星之绊─ 官网 http://www.tbs.co.jp/ryuseinokizuna/
欲转载请附上原作者ID及出处 并推文告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.49.135
1F：推 Mikann:感谢翻译!!! 11/21 15:22
2F：推 y855061:orion好听 11/21 15:22
3F：推 iceafu:orion好听 每次回忆的时候配这首歌都让我想哭 11/21 15:29
4F：推 ALZOE:划小船超可爱的~ 11/21 15:36
※ 编辑: ericyi 来自: 61.230.49.135 (11/21 16:45)
5F：推 zisfinee:感谢!! 借转美嘉版 11/21 17:07
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.191.163
6F：推 Utena:我能说她的回答果然都很简短不愧是mika吗XDD(跟其他演员比) 11/21 18:46
7F：推 IAIFAG:太棒了 推...!! 11/22 15:02
8F：推 ak7486:第六回MIKA真的太棒了>///< 11/22 21:32
9F：推 tomakai:第六回美嘉真的太棒了!!一下好笑一下感动~~ 11/23 01:38
10F：推 EndingYz:BTW Mika跳海的那一段 收视率瞬飙到17.4 高视听女王呀XD 11/23 07:16
11F：推 yo77827:第六回真的很好笑XD 真的是一下KUSO一下感人耶@@ 11/23 21:50