作者ca091220 (合购ROBO第七话洽我)
看板Unique_Mika
标题[翻译参考]life中文歌词
时间Wed Aug 22 22:58:29 2007
life 中岛美嘉
-----------------
so,虽然发现到了
但是所有人已经装作不认识我
已经万事休矣
我想既然这样那就这样也好
在那不止息的雨中
什麽都不必说
我从你悄悄对我伸出的
那双手知道了什麽是勇气(羽鸟大~~~)
我们曾屏息走向
到不了终点的明天
很长的时间
虽然我们发现我们想要活下去
但还是无法到达
(・ 彼らはすぐに息を切らした
They were soon short of breath
嘿,难道说充满内心深处的苦痛
已经将无法将美丽的事物
视为美丽的东西
你就是你
不是其他的任何人
请将你一直存在的迷惘的记忆
用你的双手珍重地拥入怀中
在你眼中展开的世界
没意义的事情一件都没有
现在镇日追赶着什麽的日子
我们回忆起来
一定是那时
将心胸打开吧
歌咏生命oh life oh life
活着
是为了活下去
是为了生命
我们曾屏息走向
到不了终点的明天
很长的时间
虽然我们发现我们想要活下去
但还是无法到达
在你眼中展开的世界
没意义的事情一件都没有
现在镇日追赶的日子
我们回忆起来
一定是那时
我们曾屏息走向
到不了终点的明天
白色的光芒之中
充满光辉的朝阳
一定在等待着你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.127.134