作者henrryc (亨利C听一秒ごとにlove4U)
看板UetoAya
标题[中译] AYAUETO-08.Distance
时间Sat Jun 28 10:57:57 2008
AYAUETO-08.Distance 台压版中文翻译
Composed by Keiji Tanabe
Written by MIZUE
Arranged by Takao Konishi
镜中的我露出一付好像想说什麽的眼神
因为睡眠不足的关系今天也背对着你
在重复的日子中 改变着步伐
有时候也会停下脚步 寻找着不同的鼓动
无法说出悲伤的言语时
总是和你一起哼着那熟悉的旋律
这声音可以传给你吗? 想相信着谁都见不到的羽翼
道路笔直的延续到天空 无论何时都不会忘记
现在的另一端 是光明的未来
承诺的意义 分离的理由
即使不用言语交谈 还是一点点的交错着
没有你的风景
心的某处不断削减的夜里 需求着永不满足的事物
眺望着远方的星星
如果可以在梦里相见的话 会是用怎样的表情相遇呢?
还会再听到那熟悉的旋律吗
想将这声音传达给你 相信着两人所选择的命运
道路无止境的延伸着 总有一天可以传达的
未来一定只有一个
这声音可以传给你吗? 想相信着谁都见不到的羽翼
道路笔直的延续到天空 无论何时都不会忘记
现在的另一端 是光明的未来
想传达给你 未来一定只有一个
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.203.9