※ [本文转录自 Japandrama 看板] 作者: Arashis (钢铁的阿拉西) 看板: Japandrama 标题: [新闻] 上戸彩、ドラマ会见でスタッフに苦言 时间: Tue Apr 8 20:57:35 2008 上戸彩、ドラマ会见でスタッフに苦言 http://www.oricon.co.jp/news/confidence/53542/full/ 　俳优の上戸彩、北村一辉、NEWSの加藤成亮らが8日（火）、日本テレビ系の新ドラマ 『ホカベン』の制作発表会见に出席。初の弁护士役に挑む上戸は「凄く丁宁に作ってい るんですけど、カットが凄く多いんです」とスタッフに苦言。だが、すぐさま「あ、文 句とかじゃないですよ！ その分良い作品になってますから」と慌ててフォローし会场 を盛り上げた。 　今作は上戸演じる新米弁护士が法律の世界で奋闘し、成长していく姿をリアルな事件 と共に描くヒューマンドラマ。上戸は「ウザイくらい热く演じたい。日々新しい环境の 中でチームワーク良くやっています」とニッコリ。 　先辈弁护士役の北村は「仆の暑苦しい顔で现场もホカホカしてますね」と笑いを诱え ば、北村の片腕の女性弁护士役のりょうも「その北村さんの暑苦しい顔を见ると体がホ カホカしてきます」と返すなど、抜群のコンビネーションで会场を沸かせた。 　また、上戸と同期配属の新米弁护士を演じる加藤は「彩ちゃんとは『金八先生』以来 の共演で、本当に同级生の再开という感じで和気あいあいに现场でも话してます。そん な部分を芝居にも出せたら」と意気込む。 　さらに、报道阵から现场で大変なことを寻ねられた上戸は「凄く丁宁に作っているん ですけど、カット（撮影回数）が凄く多いんですよ」と苦労话を语ると、共演者も次々 と上戸の意见に同调。番组スタッフが苦笑いを浮かべると上戸は「あ、文句とかじゃな いですよ！ その分良い作品になってますから」とすぐさまフォローを入れ、笑顔でス タッフを気遣っていた。 上户彩，於新剧发表会上向工作人员吐苦水 演员上户彩、北村一辉、NEWS的加藤成亮等人，出席了8日(二)日本电视台新连续剧『热 血律师』的制作发表会。首次担纲演出律师角色的上户向工作人员抱怨，「拍摄得相当仔 细，但cut也非常多」，但她又立刻慌张地接以「啊，我不是在抱怨喔！如此一来才会产 生好作品嘛」，引起现场一阵欢腾。 本剧是部描写上户所饰演的菜鸟律师，伴随着许多真实事件，在法律的世界里奋斗、成长 样貌的人性电视剧。上户微笑表示，「我想以几近罗嗦的热情来演出这部戏，每天在新环 境中以良好的团队默契互相合作」。 饰演前辈律师的北村笑着说，「我这怕热的脸在拍摄现场也变得热血起来了」，而身为北 村左右手的女律师凉则回应，「看到北村先生怕热的表情，身体也跟着热血起来」，两人 绝佳的对话，让记者会场气氛为之热烈。 而饰演与上户同期的新人律师加藤，信心满满地表示，「与小彩是继『金八老师』以来再 一次的合作，我们两人於拍摄现场，就彷佛真正的同学再会一般愉快地谈话。希望这部份 也能在剧中诠释出来」。 上户在接受记者询问关於拍摄时辛苦的部分，回答「拍摄得相当仔细，但cut(摄影次数) 也非常多呢」，而共演者们也相继赞同上户的意见。看着节目制作人员苦笑的表情，上户 就马上接着表示，「啊，我不是在抱怨喔！如此一来才会产生好作品嘛」，以笑容向工作 人员致意。 -- ╔══╬╬═══╬═══════════════【华丽なるまぼろし】╗ ╚═══╬╬═╬═══════════http://blog.pixnet.net/arashis╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.239.12 ※ amber9414:转录至看板 N-E-W-S 04/08 21:59 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.88.120