＜江＞上野树里が号泣志愿　演出家が语る「本能寺の変」 1月31日(月)8时1分配信 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110131-00000006-mantan-ent 　女优の上野树里さん（24）が主演するNHK大河ドラマ「江　姫たちの戦国」は2月6日 放送の第5回「本能寺の変」で最初の山场を迎える。日本の歴史を揺るがした最重要事 件がどのように描かれるのか、また父亲の敌ながら伯父という织田信长の死に対し主人 公の江がどのような感情を抱くのか注目されるが、このほど同ドラマの伊势田雅也チー フ演出が见どころを语り、上野さんが自ら号泣を志愿したエピソードを披露した。 http://mantan-web.jp/gallery/2011/01/31_3/1.html 截图 　「江」は、织田信长の妹・お市と近江の戦国武将・浅井长政との间に生まれた“浅井 三姉妹”の三女・江が、波乱万丈の戦国时代をしなやかに生き抜き、江戸时代の幕开け を见届ける様を描くドラマ。第5回「本能寺の変」は、1582年5月、织田信长（豊川さん ）に二度と会わないと宣言していたことを悔やんでいた江（上野さん）が家康（北大路 欣也さん）に招かれ、京で信长と会う手はずになる。一方、信长に领地を取り上げられ た家臣の明智光秀（市村正亲さん）は、豊臣秀吉（岸谷五朗さん）の下で毛利攻めへの 合流を命じられる。そして6月2日未明、光秀は谋反ののろしを上げ、信长のいる本能寺 を包囲した。大阪・堺から京への道中にいた江は明智の追っ手から逃れるため、家康と 共に伊贺越えへ向かう。しかし地侍に囲まれ、絶体絶命の危机を迎える……という物语 。 　撮影は、信长らが明智军と戦う场面と本能寺の奥でのやりとりとに分け、2日间にわ たった。女性である江と、本能寺の変を络めたストーリーにすることは难しく、脚本家 ・田渕さんのアイデアを基に「多少ファンタジックにしている」という。またドラマの 中では、2人の姉が嫌悪する信长に対し、率直な物言いで心を通わし敬爱の念さえ抱く 江。当初、信长の死を知り、静かに泣くという予定だったが、上野さんは「号泣したい 。私はまだ殻を抜けきられていない。このシーンで号泣することで江になれる気がする 」と自ら志愿したという。江役の上野さんと织田信长役の豊川悦司さんはこの回の撮影 が最初の共演シーンの収録だったというが、「それを感じさせない仕上がり」という。 　同作の演出について「オーソドックスに。普通がいちばん」と缲り返し语る伊势田・ チーフ演出は、本能寺のシーンについても同様で「ぎゅっと浓缩された空间、时间が作 れた。派手なことは何もしていない良さがある。ど真ん中の直球を投げたぞという紧张 感を味わっていただければ」と见どころを语り、信长とその近习・森兰丸の「2人の别 れの良さも见せ场の一つ」と话している。（毎日新闻デジタル） 下一集好像很好看!!!!!! -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.69.103.119